排斥着

Rendering 'alterity' (see 'OTHERNESS') as exotic is an aspect of COLONIAL DISCOURSE which particularly, but not exclusively, operated and continues to operate in ORIENTALIST contexts.

把异国情调扮作&他者&角色时后殖民主义话语的一个方面，尤其是，但并非是排斥的，在东方主义的语境中继续运作着。

In terms of immunology, uterus is a special reproductive and immune organ. It shows immunological tolerance and immunological rejection respectively at the time of blastocyte implantation and parturition; blastocyte implantation is also concerned with the action of many cytokines and MMPs.

从免疫学角度来讲，母体子宫作为特殊的生殖免疫器官在胚泡着床和分娩时分别表现为免疫耐受和免疫排斥，这两个生理反转过程必然涉及基因的时空差别表达；胚泡植入又涉及大量细胞因子及基质金属蛋白酶的协同参与。

Depending on development of technology and science, what western ideal societies pursue is non-personal absolute socialization of individual, while what sinological ideal societies dream of is an ontological state of individual—an ideal individual or so-called absolute individualization of society, and the reduction of any technology.

西方的理想社会追求的是一种无人格的个人的彻底社会化，并依赖着科技的发展；汉语中的理想社会则要达到一种个人的本体状态，也就是&理想的个人&，并且排斥技艺，作者称之为社会的个人化。

Author is drastically against the legislation of co-ownership, but the legal meaning of so-called undividable co-ownership is in existence actually. We can't ignore it.

文章虽被分为三个部分，但这三部分始终贯穿着这样一条主线，即虽然文章极力排斥在当前的立法编排中设计共同共有制度，但无论是在民法理论中还是在制度框架内，对于共同共有所表达的效果我们的感受还是真切的，也是无法回避的。

I also can go out to shop now and then, pa Mom is afraid that I am kidnapped, have 20 many protect bitting protection to wear, everybody sees I am frightened ran, so I begin to be repelled as a child......

我偶尔也会出去逛街，爸妈怕我被绑架，随身有20多个保镳保护着，大家看到我都吓跑了，所以我从小就开始被排斥。。。。。。

The spheres had been magnetized and attracted or repelled each other all the time.

这些球是经过磁化的，它们一直在互相排斥或互相吸引着。

However, this therapy has many disadvantages, such as insufficient autografts, a severe morbidity of donor site, immune elimination towards allografts, etc.

然而，这一治疗过程存在着缺乏充足的自体皮源，供区继发性损伤大，异体皮肤移植引发免疫排斥反应等等众多缺点。

Many women can not accept such characteristics of men, women and even grows many of the same sex differences alienated from her exclusion principle.

很多女人都接受不了男人这种特性，很多女子甚至秉着同性相斥的原理排斥疏离美女。

The urban roofscape is a little like hell—a lifeless place of bituminous surfaces, violent temperature contrasts, bitter winds, and an antipathy to water.

都市的屋顶景观有一点像地狱──是个了无生机的地方，充斥着涂了沥青的表面、极端的温度对比、凄厉的风，以及对水的排斥。

"There is a real hostility in this country to the use of agents," says Mitch Leventhal, vice-provost for international affairs at the University of Cincinnati.

&对于使用中介，这个国家存在着实实在在的排斥情绪，&辛辛那提大学副教务长米奇·利文斯说。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。