排斥的

No race that has anything to contribute to the markets of the world is long in any degree ostracized.

能爲世界市场提供必需商品的民族是不可能被长期排斥在外的。

The stigma they face means they are often ostracized from society and fail to receive the care they require.

他们遭受的耻辱意味着他们常常被排斥于社会之外，无法获得他们所需要的护理。

After telling the teacher about their plans to cheat on the test, Billy was ostracized from the group.

比利把他们打算考试作弊的计划告诉老师后，受到同组人的排斥。

"We can do more good setting an example and being friends and business associates than we can by ostracizing them."

比起简单的排斥，我们可以树立一个好的榜样，和中国成为朋友和商业伙伴。

DENNIS RICHARDSON:"We can do more good setting an example and being friends and business associates than we can by ostracizing them."

丹尼斯理查森说：&我们可以做可以通过更多的好排斥他们树立榜样，而不是我们的朋友和商业伙伴。&

If so, that meager recompense we gain from treating someone badly or ostracizing them hardly begins to balance out all the negative effects of holding a grudge.

如果这样行之有效，那么从无礼对待或者粗暴排斥某人中获得的微薄补偿，可以开始抵消掉积怨的负面效应。

The features of chronic rejection/graft sclerosis were reassessed, and three histological stages were established.

而慢性排斥/移植物硬化的特点得到了重新的评定，分为3种级别。

I repelled anything that was Asian because it represented everything that was not cool at that time.

当时我排斥一切亚洲的东西，因为它代表了所有不酷的东西。

All that is of non-like kind is repelled or fails to be drawn unto the dance.

所有不相象的类型是被排斥或不能进入舞蹈里的。

In the assay of isolated granule cell culture, we found that Slit2 still repels neuronal migration.

通过对单独的颗粒细胞培养的观察，我们发现在没有Bergmann胶质细胞时Slit2同样也可以排斥颗粒细胞迁移。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。