排斥的

It is absolutely crucial that any and all manner of medications be kept out of the reach of children.

这是绝对重要的，任何形式的药品和所有被排斥在到达儿童。

Until we need to remove anti-intellectualism, we can stand a chance of remain a world-class power.

直到我们消除排斥知识的现象，我们才有希望保持世界级强国的地位。

Not until we do away with our anti-intellectualism do we stand a chance to remain a world-class power.

直到我们消除排斥知识的现象，我们才有希望保持世界级强国的地位。

The author of this thesis, accordingly, thinks that it is a kind of antinomic quandary.

二律背反是两个相互排斥但同样可论证的命题之间的矛盾。

To the Israelis, reform amounts to not-so-subtle code for replacing or marginalizing the Palestinian leader, Yasir Ararat.

对以色列人来说，改革相当于是取代或排斥巴勒斯坦领导人阿拉法特的一个不那么巧妙的代名词。

It was found that in all situations studied here the effect of depletion is attractive when the two colloid spheres close to each other, the attraction depresses the repulsion of charged colloid spheres and gives a net attraction to hard sphere s.

发现在所有情况下，耗尽作用在胶体球靠近时都是吸引的，这种吸引作用减小带电胶球的排斥作用，而在硬球情形下产生吸引作用。

The proof system of our country should accept the system of refusing to testify against family member audaciously and realistically.

我国的证据制度不应排斥容隐制度，应本着实事求是、与时俱进的精神对之进行大胆合理地吸收。

They'd banish us, you know.

他们会排斥我们的，这你知道的。

They 'd banish us, you know.

他们会排斥我们的，你知道的。

However, when playing the "Vltava", she showed rejection for western music.

但是，当治疗进程中我采用《沃尔塔瓦河》时，她出现对西方音乐的排斥。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。