排斥的

But if Mr Abe at least stays away from the Yasukuni shrine, Mr Hu will feel that his ostracism of Mr Koizumi has paid off.

但是，安倍至少要远离靖国神社，这样胡才会觉得他对小泉的排斥取得了效果。

They got like a million of *a week, you got to be vonlunteer, and if you don', they can completely ostracize you.

每周都有数不清的事，你还必须自愿去做，不然会被排斥。

She looks like a bit of an outcast.

她看起来有点像被排斥在小团体之外的人。

Americans resist overstatement because we want to reassure ourselves we're a good country at heart.

美国人排斥夸大是因为想要确信自己本质上是个美好的国家，但是历史更多地证明我们不是。

ATYXM coule also protect kidney function and improve pathological changes of transplanted kidney.

中药安胎养血合剂对大鼠肾移植急性排斥反应有一定的抑制作用；与CsA具有协同作用。

Did you fit in the high school pecking order or were you ostracized?

你适应高中的诸多规则吗？或者你受到排斥？

Due to cooperation and competition between the hopping integral and the on-site repulsion at different sites, the charge density and spin density can transfer between the radical sites and the phenylene ring sites.

由于不同格点上电子跳跃积分与Hubbard排斥能的合作与竞争，自旋密度和电荷密度可在苯环与自由基之间转移。

To sum up in a word, the fact that the values ofα of some high - T〓 cuprate superconductors are small shows that it is aproblcm of the synthetical picture concerning the Van Hove singularity,anisotropy in the CuO〓 plane, the symmetry of superconducting order pa-rameter and the Coulomb repulsion.

一些高温铜氧化物同位素效应指数小这点反映出：它是涉及Van Hove奇异性、Cu0〓面内各向异性、超导序参量对称性以及库仑排斥势的综合绘景问题。

By the way, I used a "high quality" 10 turn pot for the second hum reduction potentiometer.

顺便提一下，我用了一个高质量的10圈电位器作为第二个 HUM 排斥电位器。

In the meantime, on new platform, businessman and consumer are by repulsion no longer besides website construction, it is pure promulgator is mixed no longer the person that search.

同时，在新平台上，商家和消费者不再被排斥在网站建设之外，不再是单纯的发布者和查找者。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。