排斥的

Generating mechanism in accordance with the different molecular force can be divided into:( 1) The two elements have a very close proximity, when, according to their relative orientation, may attract or exclude each other.

按照产生机理之不同，分子力可分为：（1）两个有极分子相距很近时，按它们的相对取向，可能相互吸引或排斥。

In this process, the Russians kept their national feature, but they can't exclude the Mongols completely.

在这一过程中，俄罗斯人虽然保持着自己的民族特色，却不能完全排斥蒙古人。

The relationship between subjectivism and objectivism is not that of exclusion,but that of integration.

两者不是相互排斥而是相互融合的关系。

To be omnivorous is one pole of true love; to be exclusive is the other

真正的爱情，一极是吸收一切，一极是排斥一切。

I'm really against one-night stand for it's very irresponsible.

我非常排斥一夜情，因为那是相当不负责任的。

Besides, the various characteristics and functions of the optimum system can be measured from the non-optimum system.

但非优系统并不排斥在实践中追求最优化的目标和结果。

Sex was made out to be something terrifying that could lead to scandal and disaster and social ostracism.

性别作了出一件丑闻，可能导致可怕的灾难和社会排斥。

Outside the classroom, young men of their age faced ostracism and condemnation from society if they did not join the war effort as volunteers.

在课堂以外，年轻男子的年龄面临排斥和谴责社会如果他们不参加战争努力作为志愿者。

According to psychiatrists, the fear of public speaking is caused by the fear of ostracism, the

按精神病学的说法，害怕在公众面前说话是因为害怕被排斥、害怕冒尖、害怕被批评、害怕出错、害怕被逐出。

Unfortunately, after he was accused of spying for the Prussian king, social ostracism followed.

不幸的是他被指控为普鲁士国王做间谍，波兰社会对其排斥也因此接踵而至。1805年他再次迁回柏林。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。