排放

In order to get the optimal nesting position, this paper proposed the concept of gravity center NFP.

为了在NFP中进一步得到优化的靠接位置，在NFP的基础上提出了重心NFP的概念，通过选择重心NFP中的最低重心位置来确定零件的排放位置。

The sample analysis from the emission pollutants and ash discharged through incinerating, in order to set up the optimum operation and control system of this incinerator.

最后进行农业废弃物之焚化试验，透过焚化后所排放之废气与灰烬采样分析结果，来建立本焚化炉之最佳操控体系。

According to features of high-silicon iron ore tailings from dressing plants in Tangshan area,some new ways and their applications of utilizing tailings as building material are introduced.

铁尾矿是选矿厂排放的主要固体废弃物，其资源化利用一直是全社会极为关注的问题。

The coastal communities of Orissa may not have contributed to the greenhouse gas emissions - but they are having to pay a price for it.

奥利沙的沿岸社区可能没有造成温室效应气体排放的负荷，不过他们却要为此付出代价。

Based on depth averaged mathematic model of flow and pollutant tr ans portation in non orthogonal curvilinear coordinates , the k-ε double equat ions' turbulence model and the coupling arithmetic of velocity water depth are a dopted, which are applied to the numerical simulation of the flow and the contam ination diffusion transportation.

基于非正交曲线坐标下水流与污染物扩散输移的深度平均数学模型，采用k -ε双方程湍流模型和速度—水深耦合算法，应用于实验室连续弯道的水流及污染物扩散输移的数值模拟，分别计算了流场及岸边和中心污染物排放的浓度场，得到与实测值吻合良好的计算

It is inevitable to exist excessive water in the crude oil in the late exploitation of many outdate oil field and exploitation on the ocean flat. It is not valid to process oil very well without dealing with crude oil. It is necessary to have water-oil separation equipments for purifying and separating crude oil. Meanwhile, it is necessary to dispose oil from sewages to reach the national standard in the industrial sewage treatment, and the water-oil separation equipment is urgent need too.

在我国众多老油田开采的后期，以及海上石油平台的原油开采中不可避免的存在原油含水量较大，不经过处理无法有效的对石油进行深加工，亟需有效的液液分离设备对原油进行提纯和分离；同时在工业污水处理中也经常需要将废水中含有的油类去除以达到国家排放标准，这同样需要有效的液液分离设备。

We are now assessing the options for further treatment and outfall arrangements outside the harbour.

我们现正评核进一步处理污水的其他方案和在海港以外地方排放污水的安排。

In this paper, the principle of probabilistic analysis approach is addressed. Through a case study, how to apply this approach is demonstrated in the near field modeling of ocean outfall.

本文阐述了概率分析法的基本原理，通过实例演示了概率分析法应用于污水海洋排放近区模拟分析的过程。

The discharge of warmed water is returned to the sea via a separate discharge system with pressurised pipe network and sea outfall.

变热后的水通过另一个包含增压管网和海洋排水口的独立系统排放到海洋中。

Explained that this was because the sewage enterprises must meet three criteria in order to enter the park network to deal with to a standard before discharged into the Yangtze River, so there is only one outfall.

周经理解释，这是因为企业的污水必须达到3级标准才能进入园区管网，处理到一级标准后才能排放到长江，所以只有一个排污口。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了