排放

Even with its larger and more powerful engine it is still a very quiet motor scooter and emits exceptionally low levels of pollution.

即使其更大和更强大的引擎，它仍然是一个非常安静的汽车和摩托车排放非常低的污染程度。

Sure, those cars get about 2 mpg, but it's a lower-emitting 2 mpg.

当然，这些汽车有约200英里，但它是一种低排放2英里。

The variation in the composition of MSW affects the emissions impact.

垃圾的成分也是影响废气排放的重要因素。

The Capital city steel mineral industry company is in the tail mineral mullock reduce measure turning to exhaust、 recycling make use of、 harmlessly turn processing of experience way of doing,have to the circulating economy of the metallurgy mineral mountain development to certainly draw lessons from.

首钢矿业公司在尾矿废石减量化排放、资源化利用、无害化处理中的经验做法，对冶金矿山发展循环经济具有一定借鉴意义。

On top of a considerable reduction in consumption and emissions, the Fiat Sedici 2.0 Multijet 135 HP boasts performance at the top of its class: top speed is 190 km/h and acceleration from 0 to 100 km/h only 10.5 seconds (the figures for the 4x4 version are 180 km/h and 11.2 seconds respectively).

论在油耗和排放大量减少外，菲亚特Sedici 2.0惠普公司拥有135多点喷射在它的阶级最高的性能：最高时速为190公里/小时，从0加速到100公里/小时只为10.5秒（数字4x4的版本共有180公里/小时，分别为11.2秒）。

The launch of the new Fiat Bravo is also an opportunity to present the new family of turbocharged T-JET petrol engines (120 and 150 bhp 1.4 Turbo), which combine fuel economy, low emissions and exceptional performance, and now join the popular range of Multijet common rail turbodiesels (1.9 litres delivering 120 and 150 bhp) and the 90 bhp 1.4 16v petrol engine.

新菲亚特布拉沃推出也是一个机会，以目前的涡轮增压电报公司的新系列射流汽油发动机（120和150马力1.4升），其中集成的燃油经济性，低排放和非凡的性能，现在加入流行范围多点喷射共轨turbodiesels（1.9公升提供120至150马力）和90马力1.4升的16V汽油发动机。

Bhp 1.3 Multijet with DPF and 100 bhp 1.4 16v ready to meet the emissions limits set by Euro 5 standards, more than two years before the legislative deadline, a tangible sign of Fiat's determination to reaffirm its leadership where the environment is concerned.

这是第一次汽车已与发动机全面展开（69马力1.2.75马力的1.3寸数码相框和100马力，1.4升16v）准备迎接排放多点喷射限额由欧盟两年多来的5项标准，规定限期前，一对菲亚特的决心的具体表现重申其领导地位，环境方面。

Fluidized floors can be designed for multiple point vacuum extraction or for bottom or side discharge.

流化床层可设计多点真空提取或底部或侧面排放。

As a research station, we are committed to protecting the environment, the level of pollution emission should be kept low, explains dr. saad ei nagger. The scientific and technical director at headquarters in Bremerhaven emphasizes "our aim is to achieve this goal with regular exhaust gas measurements."

Bremerhaven总部的科学和技术总监SaadEINaggar博士说道："作为一个致力于环境保护的科考站，其污染排放的水平必须要降到最低，我们希望通过对烟气的定期测量来实现这个目标。"

The investment in Nantes will include new, effective equipment which will reduce the company's carbon dioxide and other emissions.

在南特的投资将包括新的，有效的设备，这将减少公司的二氧化碳和其他排放。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。