排放

It consists of ten parallel cells containing a total of 914,000kg of iron filings, all purchased locally.(The iron lasts about two years before it has to be replaced.) Some 80% of the water treated is industrial discharge.

之后有开始了真正的试处理，分为十个平行组，共用去914，000千克本地采购的铁屑，（这批铁屑用了近两年后才被替换掉）其中80%处理的都是工业排放废水。

The most alarming of all man's assaults upon the environment is the contamination of air, earth, rivers, and sea with dangerous and even lethal materials. This pollution is for the most part irrecoverable.

在人类损坏环境的种种行动中，最令人担心的是人类向大气、土壤、河流以及海洋中排放危险甚至致命物质，而当今这种污染在很大程度上是无法拯救的。

The most alarming of all man''s assaults upon the environment is the contamination of air,earth,rivers,and sea with dangerous and even lethal materials. This pollution is for the most part irrecoverable.

在人类破坏环境的种种行为中，最令人担忧的是人类向大气、土壤、河流以及海洋中排放危险甚至致命物质，而当今这种污染在很大程度上是无法拯救的。

Meanwhile,the factors which affected the drying were also analyzed including the flow rate of methyl chloride ,the content of isobutylene,the amount of regenerated nitrogen,the regeneration time,the discharging condition of methyl chloride remaining in tower before regeneration,the using time of Al_2O_3,and so on.

研究了丁基橡胶装置干燥塔的干燥、再生过程，对影响干燥效果的主要因素如氯甲烷流量、异丁烯含量、再生氮气量、再生时间、再生前塔内残留氯甲烷的排放程度、干燥剂Al_2O_3的使用时间等进行了分析。

On the basis of transmission and conservation of solar visible radiation and the analysis on observation data, an empirical model of isoprene emission was built up.

基于可见光辐射传输与守恒的观点，在观测数据的基础上建立了异戊二烯排放通量的经验模式。

Isoprene is one kind of important NMHC, and also the most abundant volatile organic compound releases from vegetation in troposphere.

光化学烟雾和大气臭氧形成的重要前体物之一——非甲烷烃的排放受到研究者的热切关注。

"More frightening than the canines," wrote the photographer, was the deep jackhammer sound she let loose that rattled through my chest.

"更多令人恐惧的比较那犬齿"，写自摄影师，"那是手提钻的声音她排放那个恼火穿通我的胸膛"。

FUEL JETTISON SYSTEM, A method for reducing airplane weight by discharging fuel from the tanks to the outside.

应急放燃油系统，一种通过将油箱中的燃油向外排放以减轻飞机重量的方法。

JG: Well, what has it meant in the US, which still is the biggest emitter so far?

古：迄今为止美国仍然是最大的排放国，这对它又意味着什么呢？

We chose to focus on biomethane as this emits less carbon and is easier and cheaper to produce, said Johansen.

我们聚焦于生物燃料是由于它们排放更少地碳并且容易制造。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。