排放

Quantitative estimation of inorganization discharge from oil tanks is an important content to the pollution source check in the petrochemical industry.

储罐无组织排放的定量估算是石化企业污染源核查的重要项目。

Adding to the intangibility is the crediting of businesses for projected reductions in greenhouse gas emissions.

此外，温室气体排放减少的贸易资本投入不好计算。

Air quality status ; air quality target ; emission intensity ; pollution control measures ; Shanghai

大气环境质量；大气质量目标；排放强度；污染控制措施；上海

The carefully arranged chessmen; haphazardly arranged interlobular septa; comfortable chairs arranged around the fireplace.

精心安排的棋子；随意布置的隔片；舒适的椅子排放在壁炉周围。

In the past few days, many NGO expressed by the International Civil Aviation Organization to lead the aviation industry to resolve the position of carbon emissions, but also recognized that a global industry solution is the only rational choice.

过去数日，不少NGO表达了由国际民航组织来领导民航业解决碳排放问题的立场，也认识到，一个全球性的行业解决方案是唯一理智的选择。

The results show that, the distribution of magnetic field and electromagnetic force in the aluminum film on the cathode slope are in symmetry to the long axis of the cell, especially the magnetic force is in the same direction as the gravity force, which is in favor of the aluminum discharging from the cathode slope. The highest fluctuation of aluminum pad surface in the accumulation sump is 0.021 m, which still remains within the safe range, and will not cause interpolar short circuit, so a normal operation process could be maintained with the same bus bar configuration as the current 75 kA aluminum reduction cells.

结果表明：阴极斜坡表面电磁场和电磁力场分布基本呈沿电解槽长轴对称分布，且电磁力与重力方向相同，这有利于阴极表面电磁力向聚铝沟排放，而在电磁力作用下，聚铝沟内铝液波动最大幅度为0.021 m，仍保持在安全范围之内，不会引起两极短路现象的发生，表明在现有75 kA普通预焙槽母线配置方案下，可以维持导流型结构电解槽的正常运行。

While house-to-house variability in AERs, interzonal flows, and VOC concentrations can be signifi- cant, an important finding is that tighter houses tend to have both higher garage-to-house flows and higher VOC levels due to emissions in the house and garage.

同时，挨家逐户变异粉，窜流，挥发性有机化合物的浓度，可巨大的，一个重要发现是：住房紧张，往往有较高的车库逐户流动和挥发性较高层次原因排放的房子和车库。

International transport represents 67.4% of emissions, intercity transport 17.6%, intracity transport 1.4%, stadium construction and materials 0.6%, stadium and precinct energy use 0.5%, and energy use in accommodation 12.4%.

而要到达那里将造成2，753，250吨碳排放，其中国际交通占67.4%，城市间交通占17.6%，城市内交通占1.4%，场馆建设和材料占0.6%，体育馆和购物区能源消耗0.5%，膳宿能源消耗12.4%。

This is done by first projecting the emission inventory into the future, taking into account changes in population, housing, employment in specific business sectors, and vehicle miles traveled.

首先从预测未来的排放清单开始，考虑人口、居住、每一商业部门的工作雇用情形以及车行里程的变化。

But no one had tried using iron filings to treat water discharged from factories before.

但之前还没有用于处理工厂排放的污水。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。