排放

Under the CDM, an Annexure 1 party or a private entity from within or sponsored by an Annexure 1 party may undertake, in cooperation with a developing country, a project that will result in a net reduction of GHG emissions.

在清洁发展机制下，加入或发起附件一的一方或私人实体将与发展中国家合作完成减少温室气体排放的项目。

Of confused of border muddleheaded wining with dregs is with traditional economy activity " trash of → of product of resource consumption → is discharged " open model corporeal flow mode is opposite answer "→ of product of resource consumption → renewable resources " closed circuit material flows.

循环经济：在技术层次上，循环经济是与传统经济活动的"资源消费→产品→废物排放"开放型物质流动模式相对应的"资源消费→产品→再生资源"闭环型物质流动模式。其核心是提高资源生态环境的利用效率。

It won't pass U.S. anti-pollution rules and could be difficult to redesign.

这台引擎无望通过美国的排放测试，而重新设计也困难重重。

This capacity limit is based on MDE regulations governing the allowable load of nitrogen, phosphorous, and other pollutants in treated wastewater that is discharged into Antietam Creek.

这个处理能力主要是根据马里兰德环境署的法规设计的，该法规规定了排放到安提坦河的被处理废水的氮磷和其他污染物的负荷。

The consent judgment came in response to a series of discharge violations that had allowed partially treated wastewater to enter Antietam Creek from the Hagerstown WWTP.

该决议随后引起一系列和将部分在黑格斯敦污水厂处理后的废水排入安提坦河相关的排放违法行为。

Antonov reckons that it could be used to reduce the size of a car's engine by up to 50%―so it would use less fuel and produce fewer CO2 emissions, but still provide good performance.

安东诺夫估计这个装置能够把汽车引擎的尺寸缩小达50%――在提供良好性能的前提下，能够减少燃料消耗和二氧化碳排放。

According to the science report, as the environment pollution comes worse and worse, the discharge of CO2 is increasing, the temperature is increasing too. If it cannot be improved yet, at the middle age of this century, the iceberg and glacier of the Antarctica and the Arctic Pole will melt because of the "greenhouse effect", at that time, the sea level will rise and even submerge the land which we live on!

据科学家报道，由于现在环境污染严重，二氧化碳排放日益增加，地球气温逐年增高，如果还不得到改善，本世纪中叶，气温问题将引起南北极冰川融化，到时海平面会上升，甚至将淹没我们赖以生存的陆地！

Flame arrestor is a safety device which shell be used in preventing combustion in pipe Generally F.A.is installed in pipe for running or vent pipe such as torch assembly,heating process furnace, oil gas recovery and other combustiblegas systems.

阻火器是用来阻止易燃气体、液体的火焰蔓延和防止回火而引起爆炸的安全装置。通常在输送或排放易燃易爆气体的储罐和管线上。如火炬、加热燃烧系统、石油气体回收系统或其它易燃气体系统。

The ash melting process is a key process for dioxins zero emission.

其中，灰渣的熔融处理是限制二噁英零排放的重要步骤。

Distinguished advantage,may enable the evaporation capacity of 1600 mm vertical boiler to attaint to 1 ton.

除煤泥外，任何燃煤均可燃用，排放均达标，不怕灰份大，怕结焦，没有飞扬和漏落损失，CLHG型系列型煤节能多用炉的应用领域是立式旧锅炉改造，新锅炉设计方面，特有优势，它可使1 600mm立式锅炉蒸发量达到1吨。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。