排放

If you think about AB 32, to roll back our greenhouse gases to the 1990 level, or if it is the Million Solar Roof Initiative, the Low-Carbon Fuel Standard, the Renewable Energy Standard, the Green Building Initiative, the Hydrogen Highway, and the list goes on and on of the kind of things that we have done.

这里我们会想到AB32政策会把二氧化碳的排放降低到1990年的水平；或者"百万太阳能屋顶"鼓励政策，"低炭燃料"标准，可持续能源标准，"绿色建筑"倡议，"氢燃料高速公路"等等等等。

3If the elasticity of abatement incentive is high enough, this can stimulate the implementation of early abatement action fast.

3透过比较静态分析发现，排放权核配纳入先期奖诱因机制下，防制诱因弹性足够大，低未排放权的期望价值，抑或提高厂商防制的净边际效，促进厂商增加防制与减少排放之诱因，达到激厂商即早减的效果。

Learning by doing in truth achieves the abatement of greenhouse gases; it gives a hint government has to promote the action for abatement of greenhouse gases; hence, we can approach to the decoupling circumstance for greenhouse gases emission advanced.

做中学的确有助於温室气体减量成效的提升，隐含政府应及早推动温室气体减量行动，可以及早达到温室气体排放绝对脱钩之结果。

So, at different carbon prices, different sorts of methods of abatement become worthwhile.

因此，对于不同的排碳价格，我们要考虑不同的减排措施，以使减排的成本低于排放的成本。

As mentioned abatement of emission is undertaken, where the price of a

单位的证书价格超出边际减少排放成本的地方得到实施。

Only by technological progress in abatement and regulation can environmental quality be improved.

因此本文在加入环境约束的前提下，对索洛模型进行研究，即所谓的绿色索洛模型，提出经济增长和环境污染的关系，并据此得出污染排放变化的路径。

With the above-stated construction, compressed refrigerant gas is properly discharged, and therefore, performance of the orbiting vane compressor is prevented from being deteriorated due to over-compression loss of refrigerant gas.

通过上述结构，压缩的制冷剂气体可被适当地排放，从而可防止由于制冷剂气体的过度压缩损耗而引起的绕动叶片压缩机的性能恶化。

In this article,the courses of absorption and excretion of alcohol through bodies is simplified to general house models,and the conceptions of absorption factor and excretion factor are defined.

把人体对酒精的吸收、排放简化为一般的房室模型，提出了吸收因子、消除因子的概念。

It has the following advantages: first, it will consume less gasoline than traditional accelerograph; second, it will lead to full combustion and more purified exhaust.

其优点是： 1、比传统油门更省油。2、燃烧充分，排放更清洁。

Anti-methanogen project leader, Dr Andre Denis Wright, says the new chambers are a significant improvement on the previous method of measuring sheep emissions - tanks attached to the animal"s backs - and will complement the cattle respiration chambers at the CSIRO"s facilities in Rockhampton, Queensland.

这4个&甲烷室&就像4间透明的小卧室，研究者可以通过它们准确地测出家畜在24小时里连续排放出的甲烷量。目前，这些&甲烷室&已经在一项旨在减少甲烷气体排放的试验中，有效运转了4个多月。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。