排放

These include some terpenes, hydrocarbons, alcohol, and other miscellaneous materials released from the wood upon pulping.

在硫酸盐法制浆过程中还排放出一些无气味的有机化合物，包括萜烯，烃，醇和其它制浆过程中木材原料释放出来的物质，这些化合物的重要性和排放率并未被很好地描述。

Based on the PHOSFLOW model, China's P societal metabolism is characterized by high intensive input of resource and imported chemical fertilizers, low efficiencies of material productivities and nutrient recycling, high ratio of water pollutant loads and wastes accumulation, strongly materialization of critical eco-restructuring indicators, and the most intensive P load to water of livestock production.

研究结果表明，我国磷代谢体系的整体结构特征表现为矿物资源和进口化肥输入强度大、物质生产效率和养分循环效率低、污染排放率和废物累积率高，养殖业排放污染占进入水体总负荷较大比例，关键性生态化指标呈强烈物质化趋势。

It was concluded that the emission of air pollutants of organic heat transfer material heater should measure up to Emission Standard of Air Pollutants for Coal-burning Oil-burning Gas-fired Boiler .

有机热载体炉的大气污染排放应满足《锅炉大气污染物排放标准》（ GWPB3-1999）的要求。

Vessels that have got the approval to discharge oil-containing water according to Article 19 of the regulations must do so in compliance with the following stipulations

港口无接收处理条件船舶含油污水又确需排放时，应事先向港务监督提出书面报告，经批准后，按规定条件和指定区域排放。

For oil-fired boilers: oil-saving rate of 8 ~ 20%; to reduce emissions and sulfur emissions, removal of the nozzle coking coke 45 ~ 95%; improve fuel calorific value 5 ~ 6%; enhance firepower 5 ~ 25%; to reduce the value of spontaneous combustion about 14% and bring the nozzle to remove coke, will notnozzle coking and improved combustion stability, also catalyzed a number of harmful ingredients, can enhance product quality and yield, extend equipment life; can improve heat transfer efficiency and reduce labor intensity work to reduce harmful gas emissions and other benefits.

对于燃油锅炉：节油率为8～20％；降低废气及硫排放、清除喷嘴积炭结焦45～95％；燃油热值提高5～6％；提高火力5～25％；降低自燃值14％左右，并带来清除喷嘴积炭，不会因喷嘴结焦而停喷，提高了燃烧的稳定性，另外还催化了一些有害成分，可提高产品质量和成品率，延长设备使用寿命；可提高传热效率，降低工作劳动强度，减少有害气体的排放等效益。

Application of PLC in Isa WHB rapping system;2. Through measures taken,such as replacing cathodic wires,improving the rapping system,and installing slot type dust-collecting plate at the outlet etc.

通过更换阴极线、改进振打系统、出口增设槽形收尘板等措施，使电除尘器除尘效率和可靠性大幅度提高，烟尘排放浓度基本小于100 mg/m3，符合排放标准。

Besides, the palm kernel oil is burned easily due to the short chain carbon molecules, so the concentration of smoke can be decreased effectively for diesel engines. Therefore, the PKME is compared with premium diesel for investigating the engine performance, BSFC, exhaust gas emissions and combustion characteristics in this study.

此外，棕榈仁油碳链长度短易於燃烧，可有效降低柴油引擎废气排放中所含之黑烟浓度值，故本研究将棕榈仁油甲酯燃料与石化高级柴油燃料相比较其引擎性能、油耗、废气排放及燃烧特性等之探讨。

It reuses heat that would otherwise be lost to the atmosphere, reducing carbon emissions while also cutting costs.

它可以循环利用那些原本排放到大气中的热能，既减少了碳排放，也降低了成本。

To solve the problem of heat saving and gas pollution in industry kiln,an environmental protection device has been designed,which reheats the air using special equipments and uses the bag filter to clear up the gas.

解决工业炉窑上烟气的余热利用和排烟污染问题，设计了一套具有节能、无污染排放功能的环保设备，采用蓄热装置预热空气，布袋除尘消除黑烟排放。

To solve the problem of heat saving and gas pollution in industry kiln, an environmental protection device has been designed, which reheats the air using special equipments and uses the bag filter to clear up the gas.

解决工业炉窑上烟气的余热利用和排烟污染问题，设计了一套具有节能、污染排放功能的环保设备，采用蓄热装置预热空气，布袋除尘消除黑烟排放。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。