排字工人

One that sets written material into type; a compositor or printer.

排字工把书面材料置于版面上的工人；排版工

One that sets written material into type; a typesetter.

排字工把书面材料置于版面上的工人；''。

Before the advent of the desktop computer the author was responsible for producing a typescript-the process of assembling words in the right order.The printer then took those words and（perhaps with the aid of a designer or typographer）laid out the text in a particular manner,with or without appropriate illustrations,and printed them.

在桌面计算机出现之前，作者必须产生一个打字稿--以正确顺序将文字排好；然后由印刷工人将这些文字（也许在设计人员或排字人员的辅助下）以特定的方式排好，其间或许有或许没有相应的插图，然后进行印刷。

The compositors had been replaced by new technology.

排字工人被新技术所取代。

To arrange or set.The compositors in your chapel do not cast off their copy well.

你们印刷工会的排字工人没有根据原稿准确地编排好版面。

On receipt of the manuscript the compositors started casting off.

一收到手稿，排字工人就开始估计印刷篇幅。

The compositors in your chapel do not cast off their copy well.

你们印刷工会的排字工人没有根据原稿准确地编排好版面。

Mr Bloom stood by, hearing the loud throbs of cranks, watching the silent typesetters at their cases.

布卢姆先生站在他身边，听着机器发出的震响，望着那些在活字分格盘旁一声不响地操作着的排字工人。

I am reminded in a terrifying way of how in the 1980s, when I worked in an advertising agency, there were highly skilled craftsmen at work typesetters who handled the pre-press element of a print advert.

我惊恐地回忆起80年代我在一家广告公司工作时，那时有技巧高超的工匠--排字工人--完成印刷广告的印前工序。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。