排外的

True, we can ruin our future if we listen to the voices of defeatism and give in to the classic isolationist tendencies of protectionism and xenophobia.

确实，我们可以听信那些悲观论调、孤立主义者的地方保护主义和排外主义而轻易的毁掉我们的未来。

Now the other problem is, when you don't harness the drum major instinct—this uncontrolled aspect of it—is that it leads to snobbish exclusivism.

现在的另一个问题是，当你没有利用鼓主要的本能，这种失控的一面，是它导致势利排外。

This part circles around eliminating what is irrational in the traditional patriotism, namely, patriotism is identified with royalism and exclusionism, and carrying forward what is rational in it, that is, the thought of being concerned about one" s country and one" s people and dedicating one"s life to the service of one"s motherland.

摈弃和剔除传统爱国主义中的不合理成分，即爱国与忠君紧密相连、爱国与排外密不可分的思想和实践；继承和弘扬其中的忧患意识、国家至上、舍身报国等优秀成分。

This analysis points to three potential routes: to privilege transnational foreign labor over mainland Chinese and change its descent centered exclusionist policy; or to privilege ethnic Chinese and relax its political vigilance toward PRC ; or to insist on resident participation in publicaffairs and in the economic, political and social lives of Taiwan as a new basis of citizenship.

本文分析出三条路径：优遇外劳多於中国大陆华人而改变以血统为原则的排外政策；或偏重华裔而放宽对大陆居民来台的限制；和以居民参与公共事务和经济、社会及政治生活为公民的基础。

When it fails, it limits discussion, reinforces small thinkingand enrages the outsiders.

当排外性失败的时候，它会限制讨论，限制人们表达零星的思考并激怒局外人。

Just as euro outsiders may now see advantages in being part of a global currency, insiders may take a different lesson from the crisis: that a less exclusive euro club, with laxer rules, would dim the currency's allure.

正如现在欧元区外围国家可能看到的优越性，成员国也从危机中学到一课，那就是欧元俱乐部越不排外，规则越宽松，欧元的魅力也就越黯淡。

The investors can put their hearts at reset, because government pays more attention on building a good legal system, if there are someone stimying project construction, deceiving strangers, overbearing the market, and racketeering , they will be punished seriously.

安全的法制环境积极开展&平安宝应&创建，组织实施企业周边环境综合整治，严厉打击阻挠项目施工、欺生排外、欺行霸市、强装强卸、敲诈勒索等行为，营造良好的法治环境，让投资者放心。

We gather here today to express our condolences to those innocent civilians who died from the racists' riots.

今天我们聚集在这里，对那些死於排外暴动的无辜平民表示我们的哀思。

We gather here today to express our condolences to those innocent civilians who died from the racists' riots.

今天我们聚集在这里，对那些死于排外暴动的无辜平民表示我们的哀思。

The main Characteristic of the group is the originality and exclusiveness of its repertoire: Sometimes they have performed music by Beethoven, Vivaldi, Mozart and Bach but the Group usually performs original compositions by G.P.

原创性和排外性是他们的特点，有时他们也演奏贝多芬、维瓦尔第、莫扎特和巴赫的作品，但通常都是演奏G.P。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失