排外

In the face of the social devastation wreaked by economic liberalism, some besieged groups can feel secure only by clinging to an exclusivist identity or unbending doctrine.

在经济自由主义造成的社会破坏面前，某些陷入困境的群体只有牢牢抓住排外性身份认同或者不妥协的主张才能觉得安全。

This changed definitively with the second Aliyah early in the twentieth century, when the idea of the 'conquest of labor' meaning replacing Arab workers with Jewish ones took hold, and a new, exclusivist form of colonization began.

在20世纪早期的第二次阿利亚中这种变化被明确下来，而意味着用犹太劳动力取代阿拉伯人位置的劳动征服的观念就标志着一种新的，排外性质的殖民形式开始起作用了。

Free software world has " ultraist ", this is him why asymmetry breathes out one of main reasons that his labour regards free software as, he does not think with antiforeign creed person buy a concern with the person that hate, he admits this may stem from self, but all opening source code is to stem from hoggish element drive actually.

自由软件世界有"极端主义者"，这是他为什么不称呼他的工作为自由软件的主要原因之一，他不想与排外主义者和仇恨者扯上关系，他承认这可能出于私心，但所有开源代码其实都是出于利己因素驱动的。

In group Ⅰ, the level of blood glucose increased at the times of intubations, and glucose-tolerance-test shows abnormal. There were no significant blood glucose changes in other groups.

1.1 一般资料择期手术需插管全麻的患者，术前访视ASA在Ⅰ～Ⅱ级，排外肝肾功能障碍，无内分泌疾病史及家族史，术前空腹血糖6.0mmol/L以下，近期内未服用任何含激素类药物，即进入研究对象组。

You need the right connections. It's very Ivy League, very exclusive.

你需要有对的人脉关系长春藤联盟，很排外的

The agency efficiency of the second-hand house brokerage market is evaluated based on the customer\'s angle of view;use the method of the compare system economics to analyze the efficiency of the agency system with the buyer\'s commission paying,the open listing agency, the mediacy agency,the communication division and the percentage commission structure, and point out that all agency systems are efficient except the buyer\'s commission paying; bring forward the countermeasure to enhance the agency efficiency of the second-hand house brokerage market.

基于顾客价值视角对我国二手房经纪市场的代理效率进行了间接衡量；利用比较制度经济学的方法分别对我国二手房经纪市场佣金的买方单方支付、多家上市代理、居间代理、信息分割及百分比佣金结构等代理制度的有效性进行了分析，指出除佣金的买方单方支付是一种相对有效的制度安排外，其余代理制度都是无效的代理制度安排，与之相对应的独家代理、分离的买方与卖方代理、信息共享及包含差价的佣金结构则是有效的代理制度安排；提出了提高我国二手房经纪市场代理效率的对策建议。

Xenophobic feeling is the first, and so you have to melt, there would not be such a feeling.

排外是第一感觉，等你熔入了，就不会有这样的感觉了。

Critics who branded the book as a work of undisguised nativism missed an essential point.

那些把这本书看作是不假掩饰的排外主义作品的评论家们忽略了一个关键问题。

Because of the social transformation and heavy influx of immigrants, American nativism evolved into a hysteria movement, Italian immigrants suffered from racial discrimination in settlement and employment, etc.

社会的转型和移民大量涌入，使美国排外主义高涨，意大利移民在就业、居住等方面遭到歧视；意大利移民则利用母国的文化传统和经验来应对新世界的生存和发展问题。

In addition to Goldberg and McCormack's programming, musicians contributed to the album playing accordion, piano, organ, bamboo flute, sitar, bass, flute, saxophone, with African and Arab voices....

除了Goldberg和 McCormack的编排外，音乐家们还为这张专辑演奏了手风琴，钢琴，风琴，竹笛，西塔，bass，笛子，萨斯风，还有非洲和阿拉伯的声音。。。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。