排出的废气

The CD nozzle exhausts this air into cylinder B, which takes the place of the tank.

裁谈会喷嘴排出的废气，这空气进入气缸b ，其中考虑的地方坦克。

Their motors burn most of gasoline, and less goes out as exhaust fumes.

他们的汽车能燃烧绝大部分的汽油，排出的废气就少了。

Exhaust fumes from cars are poisoning the air of our cities.

汽车排出的废气使我们城市中的空气遭受污染。

The launch platform is positioned over a flame trench that splits the exhaust from the Long March YF-20 hypergolic engines in the core vehicle and boosters, which burn dinitrogen tetroxide (N2O4) and unsymmetrical dimethyl hydrazine to generate about 177,000 lb.

发射平台位于火焰导流槽上部，可以将长征二F运载火箭所排出的废气分流。

Using three-way catalys purifier to convert waste gas emitted from gasoline engine into nonpoisonous gas is the most mature technology at present.

应用三元催化净化器对汽油发动机排出的废气进行无害化转化是目前最成熟的技术。

This is because new regulations, due to come into force in 2011, will require crematoriums to filter out toxic substances such as dioxins and mercury from waste gases.

这是因为即将于2011年实施的新规定将会要求火葬场对排出的废气中的二噁英、汞等有害物质进行过滤。

Vechicle exhaust and dust removal systems are widely used in refuse collection points, garages, factories, industrial establishments and for welding fume removal.

能有效减低车辆排出的废气积聚，保障工作人员健康，极适合於汽车维修中心、垃圾站及室内停车场使用。

The sources of pollution are as follows, 1,feces discharged from public washroom emit an unbearable naucious odor; 2、water discharged from factories is black and odorous, covered with floating waste 3、air emission from factories smells pungent and spreads to every corner,4、air emission from fertilizer factories contains dust,lead, and coal ash, and other particles harmful to health 5、grasslands and lawns in parks are covered with litters which are unhygenic and unsightly.

造成环境污染的污染源是：1、公共厕所排出的粪便散发出难闻的气味，让人恶心。2、工厂排出的废水又黑又臭，还浮着一些秽物。3、工厂排出的废气很刺鼻，会散发到小镇的各个角落。4、化肥厂排出的气体中含有粉尘、铅、煤灰等对人体有害的物质。5、公园的草坪上常有游人丢弃的垃圾，既不卫生，又影响市容。

The air is polluting with poisonous gases emitted by cars and smokestacks of factories in the big city.

在大的城市中由工厂烟囱和汽车排出的废气污染了空气。

Gas flares fire the night at Saudi Aramco's Ras Tanurah refinery, north of Dhahran, Saudi Arabia.

沙特阿拉伯石油公司的腊斯塔努拉炼油厂位于沙特阿拉伯达兰市北部，这里排出的废气燃烧发出的火光照亮了夜空。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。