排

The method includes the steps of: suspending the filtration operation; performing a cleaning process on the membrane wall to dislodge contaminant matter from the membrane wall into liquid surrounding the mem brane: performing a sweep of the feed-containing vessel (6) substantially parallel to the longitudinally extending membranes (7) to remove the liquid containing the disloged contaminant matter, at least in part, through the openings (10) in the header (8, 9) or, where only the upper header (8) is used, through an opening (12) in the module, and then recommencing the filtration operation.

该方法包括以下步骤：暂停过滤操作；对滤膜壁进行清洗操作，将滤膜壁上的脏物冲到该滤膜周围的液体中；冲洗大体平行于纵向延伸膜(7)的进液容器(6)，使包含冲洗下来的脏物的液体至少部分经端板(8、9)上的开孔(10)排出，或者在只使用上端板(8)时，经过滤组件中的开口12排出；然后重新开始过滤操作。

The Lakers have another advantage and that is the head coach and the arrangement of strategies. Phil Jackson we all know how good he is, 9 Champion Rings is the best prove. His smart arrangement on players and strategies will make Lakers this massive machine running smoothly.

而且湖人还有一个大优势就是教练和战术排布，禅师的功力相信不用多言，9个总冠军戒指是最好的说明，而且灵活聪明的战术排布和人员安排可以湖人这部超级机器运作得无比流畅。

"This is the first track I drove on in Europe away from Australia. Having won here in F3, sportscars... it has been a good place for me and happy hunting ground."

俺记得WEBBER你上一次头排起步貌似还是在04年吧，当时墨绿的美洲虎和鲜红的法拉利头排发车，记忆犹新啊。

The system has been applied in several schools including Zhejiang University of technology and improves timetabling efficiency greatly.

该系统已在浙江工业大学等多所高校的排课工作中展开应用，大大提高了工作人员的排课效率。

The system has been applied inseveral schools including Zhejiang University of technology and improves timetabling efficiency greatly.

该系统已在浙江工业大学等多所高校的排课工作中展开应用，大大提高了工作人员的排课效率。

As achieving a perfect Curriculum Schedule in a short time by manual work is not only takes great deal of time, but also is absolutely impossible to make full use of current resources, it is vital significance to develop a set of actually automatic Timetabling system.

通过手工排课，不仅费时，费力，而在较短时间内用人工编制一份令人满意且使学校现有资源得到充分利用的课表也不是一件容易的事。因而开发一套符合实际需求的高校排课系统是非常必要的。

There is still a room for developing of timetabling. In the past researches, most timetabling systems focus on finding out the best timetable.

过去文献所建置的排课系统，多以求得最佳课表为依归，故排课资源虽然重要，却甚少针对此部分进行深入探讨。

In order to avoid the unfavoured factors of sand control and draining sand for oil recovery,the method of finite draining sand for oil recovery in viscous crude is proposed in this paper.

为了避免防砂与排砂采油的不利因素，充分利用二者的有利因素，在现场试验和理论分析的基础上，提出了&稠油有限排砂采油&开采方式。

The absorption and exhaust capacity of diatomaceous earth as a main composition of diatom ooze coating is higher 30-100 times than that of charcoal, and it can be used to absorb or discharge the humidity to maintain the comfortable environment according to the condition outside.

其主成份硅藻土的吸收？排出性能比木炭高30-100倍，可以根据外部条件吸收或排出湿度维持舒适的居住环境。

In most people this would lead to the passing of small amounts of concentrated urine, but patients with Diabetes Insipidus continue to pass large amounts of dilute urine.

正常人在这时候会排出浓缩少量的尿液，但对于尿崩症患者，仍然会排出大量稀释的尿液。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐