掐

Then why do we keep strangling life,wound this earth,crucify its soul.

那么我们为何还是不断的掐着生命、伤害世界、折磨它的灵魂。

Anakin raised his hand and caught Padmé in a telekinetic chokehold.

阿纳金抬起手，隔空掐住帕德梅的脖子。

The method of solid phase membrane extraction-gas chromatographic analysis for the determination of tetramine in urine and blood is briefly described.

这是有关截距抽样估测面积的讨论。我希望我的决心能长久保持下去，直到铁面无私的命运女神哪天心血来潮掐断我的寿数为止。

It is unforecasted to know a series of consequences the greenhouse effects may bring about, but the so-called benefits are little to count.

温室效应可能带来的一系列后果是不可预料的，但所谓的好处却掐指可算。

The Leaves were torn and so was he, as he tried to follow her trace. A winterly wind embraced his throat and tried its best to strangle. What kept him going was what had left him. It was what he couldn't keep. Kept hunting ancient traces, following flickering lights. This ghost was sculpted by his desire to say goodbye. Could left the hollow sky, as it swallowed all its sorrow. Nearly breathless, he grasped the nearest branch. The voice reappeared, and now he felt sure that it was her, so he did his best to force his feet along. A scarlet dress in the wind. Shadows on stumps of once mighty trees spread rumors of her presence. Looked into her eyes and took her hand. This imagined warm touch was his relief. Kneeling at her feet, ready for his sleep. Had no longer wish to arise. Put her arm around him, no more cries. Slept there until the fierce cold awoke to erase all tracks of life.

在这强烈的欲望下他离开前去探索秋天的水滴落在颤抖的落叶上那夏天启程时的鲜红那幽深黑暗中的脆弱他就像那些落叶那样哀伤当他追逐她的足迹的时候无情的冷风袭向他的喉咙就像想要死死掐住他那样那让他还要继续的原因是他想要找回自己曾失去的东西那个他曾没能够紧紧拥抱住的东西继续在远古的足迹上前行追逐着那闪烁不定的光这些在他渴望中的幽灵似乎在向他说再见多想能离开这空洞的天空就像它吞下那所有的哀伤几乎无法呼吸但当他抓住他身旁的溪流时那个声音再次出现了现在他知道一定就是她了于是他竭尽全力向前走去一身红色的衣服在风中飘荡美丽的身影映在大树之下周围传播着她到场的风声注视着她双眼紧握住她的双手这梦般的景象拂去他所有的痛苦他跪倒在她脚下，心甘情愿地睡去永远不愿醒来与她相拥在在一起，永远不再哭泣就这样睡着直到严寒到来抹去他那漫漫人生的长路

YN - Chief is hard to be.

YN掐他的手臂。当队长可真不容易。

Now i start running ,you time it for me.

现在我开始跑，你来给我掐时间。

Me staring in your dead eye with my hand around your throat.

让我的双手掐住你的脖子盯着你死去的眼神

I could crush the life out of you right now.

我也可以用这只手掐死你

I could crush the life out of you right now.

我现在就可以用这只手掐死你

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷