掌的

Rather cool as well ..there are still some areas of show biz that i have never ventured into and most importantly, do i want to have a major change to my life at this age?

可能要自己掌控个人的生活吧，我想。。坚持下去？也蛮酷的。。

It easily because I was on the slow burn in brine for duck stew, stewed finished, pick a small potato peeled and washed into.

说它毫不费力是因为我是放在慢炖煲里卤的鸭掌，卤完后，挑个小的土豆去皮洗净放入。

I will also smite mine hands together, and I will cause my fury to rest: I the LORD have said it.

21：17 我也要拍掌，并要使我的忿怒止息。这是我耶和华说的。

This false piety is only a smokescreen, and a means of control.

这是一个谎言；在这层虚伪的虔诚烟幕之后，欧佐夫人掌控着拉尼卡的商业往来。

Now you can play your favorite Solitaire games on your Pocket PCs.

现在你可以发挥你最喜欢的纸牌游戏，对你的掌上型电脑。

Feet of the former fortune in horse riding part of the stapes is also can be used on the edge of the safest.

脚的前掌部分踏在马镫是最能用上力也最安全的。

Unless it is woven into the ruling establishment, the militia loyal to Mr Sadr could end up running a statelet within a state, similar to Hizbullah, the Shia party-cum-militia that dominates southern Lebanon.

效忠于萨德尔的民兵武装如果不能被吸纳入国家机构，将会变得像控制黎巴嫩南部的真主党一样，掌控一个国中之国。

A display of statesmanship could persuade Mexicans that the PRI deserves to be granted executive power again.

而制度与革命党所表现出来的政治才能让墨西哥人相信应该再给他们一次重掌政权的机会。

By this time we had got so far out of the run of the current that we kept steerage way even at our necessarily gentle rate of rowing, and I could keep her steady for the goal.

到目前为止，我们已经完全不受湍流左右了，只需用必要的、平稳的速度划桨，即可保持这个航向，而我也将舵掌得既稳又准了。

It was also a new stimulus to be in control of his future.

能够掌控自己的未来也是一种新的刺激。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。