掌的

Master the basic drawing skills with the tools and materials.

掌报漫画的基本绘画技巧及工具和材料的使用方法。

"Well it's a little far fetched, but certainly I like the imagery and I like the dystopia the fact the human species is on its way out and a new form of life is dominating."

"这恐怕有点被炒作过度了，但我当然也很喜欢这样的影片概念，我喜欢反乌托邦思想----人类被挤出了自己的道路，另一种生命形式获得了掌控。"

If he is the first, this does not mean he is egocentric. This is good. After all, a kid draws his world, where he is a main kind wizard.

如果他首先画他自己，并不意味着他是以自我为中心，毕竟，孩子在画他自己的世界，他是掌控一切的巫师。

Therefore, the dual eigenspace method for automatic palmprint recognition was proposed using the subspace method of pattern recognition.

在此基础上结合子空间法模式识别理论，提出了双子空间掌纹自动识别方法。并用双子空间对各类样本的空间分布进行了更加精细的刻画。

Disney head Michael Eisner has said that his greatest dream is to enter the China market due to a statistics: China has 260 million children under age 15, and the United States population Xiangqu near.

迪斯尼掌门人艾斯纳曾说，他最大的梦想就是进军中国市场，原因在于一个统计数字：中国有2.6亿15岁以下的儿童，这和美国人口相去不远。

The dancer controls the speed of the main drive of the drawing machine as a function of the enameling equipment wire-speed.

舞动臂掌控着漆包线拉丝机的线速度，线卷的直径增大就需要提高转速。

Then Ahiqar interceded on my behalf, and I was able to return to Nineveh. For under Sennacherib, king of Assyria, Ahiqar had been chief cupbearer, keeper of the seal, administrator, and treasurer; and Esarhaddon reappointed him. He was a close relative-in fact, my nephew.

那时阿希加为我求情，我才得以回到尼尼微，因为阿希加曾在亚述王散乃黑黎布执政时作过酒正，又掌过指玺，当过家宰和财政等职，而厄撒哈冬又重用他；他是我的侄子，又是我的血亲。

It is easy to fall out of the loving hands of God.

一个人想要跳出神的掌控，是不难的。

The kid reached out and touched the softest skin on earth, a horse's nose, then watched a farrier nail a horseshoe.

孩子们兴致勃勃，伸手触摸到世上最为柔软的皮肤—马的鼻子，而后观看一位蹄铁匠给马钉掌。

Biblical patience is not rooted in fatalism that says everything is out of control.

合乎圣经原则的忍耐不是根基于宿命论，说任何事都是无法掌控的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。