掌的

Ideal for: L earner with basic control of English.

适合对语言有一定掌控能力的学员。

Ideal for: L earner s with good control of English to explore and develop English thinking skills.

适合对语言有较好掌控力并尝试用英语进行思考的学员。

Ideal for: L earner s with very good control of language willing to enhance all English Language skills .

适合对语言有很好掌控力并有意愿进一步完善的学员。

This article adjusts the Gauss Regression in order to make it more efficaciously when it is running on in-situ X-ray instrument.

掌上电脑应用在手提式X荧光仪器上，为解谱在手提式X荧光仪器上的使用提供了条件。

Electrum Dominoes can be installed on any ARM-powered or ARM-compliant Pocket PC.

金矿多米诺骨牌可以安装在任何ARM的供电或手臂兼容掌上电脑。

There is no escaping the power of nature.

没有人能逃脱自然的掌控。

You wanted to control every single second of my life.

要掌控我生活中的每一秒钟

Appear visible cyanotic asphyxia, respiratory weakened or disappeared, numbness of the mouth or nasal cavity to see traces of milk, at this time, the newborn immediately face down, with palm root back flap, so that aspiration of milk expectorate, such as no breathing, then and hold the nose to the mouth-to-mouth breathing 60 times per minute, and according to whether the carotid artery pulsatility decide whether to do heart massage, while immediately to hospital.

出现窒息可见紫绀、呼吸减弱或消失、口角或鼻腔内见到奶迹，此时，立即将新生儿面部朝下，用掌根拍打背部，使误吸的奶咳出，如仍无呼吸，则捏住鼻子予嘴对嘴呼吸，每分钟60次，并据有无颈动脉搏动决定是否做心脏按摩，同时立即送医院。

Whether or not you plan to shoe your horse, you'll need to have a farrier check and trim his hooves every two months or so.

无论你是否打算给马上掌，你都需要每两个月为马蹄找一个蹄铁匠来清洁整理，它们的花费大约是25到30美元。

This includes good horse management, training methods, farriery and tack, and transportation.

这包括良好的马匹管理，训练方式，掌工与马具，以及马匹运送。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。