掌握

It takes no special equipment and can be mastered in a short period of time.

这一切不需要特别的仪器并且可以在短时间内掌握。

As another example, if we want to be skilled in using computers, we need to practice using them.

另外一个例子，如果我们想要掌握电脑使用技能，那就需要练习使用它们。

Many of these parts require machining and must be madeby workers skilled in machine tool processing.

许多这些地方需要加工的，必须madeby工人熟练掌握机床加工。

Using these self-love techniques you are guaranteed to find the best friend you've ever had and will be well on your way to mastering the true art of happiness.

运用这些自爱技巧保证会为你找到一位有过的最好的朋友。你将真正开始掌握真正的快乐艺术。

Once you have mastered the first three of these skills, you will be well on the way to mastering the last one: speaking.

你在参加交谈前需掌握四项技巧，它们是

By paying attention to the do's and don'ts referenced in this article, you will be well on your way to mastering the care and cleaning of your everyday clothing.

通过注意该文涉及地该做和不该做，你将会顺利掌握每天所穿衣物爱护和清洁方法。

Ordinary glass beads in the hands of an extraordinary artist can become a powerful mediun of expression ..you are holding the proof in your hands ,as you turn the pages of this book,you'll tour a truly dazzling gallery of creations that take beadwork to a whole new level .You will see astonishing necklaces,bracelets,shoes,and bags,---and you'll also see bead-work carried far beyond its conventional uses in realistic portrats ,powerfully evocative sculpture ,and other representative and abstract work.The artists use a wide variety of techniques,including embroidery,gluing,and hand and

由一个非凡的艺术家用手工做成把很普通的玻璃珠子也能变成一个强有力的表达媒介，你能把掌握手工的证据，当你翻开这本书的这些页码的时候，你能够经历一次令人目眩的具有创造性的画廊的洗礼，那能够使你的珠子工艺提高高一个新的水平，你将看到这个令人惊异的手镯，鞋子，包包----并且你也能看到远远超过具有现实主义特色的传统应用，非常具有创造力的雕刻，和其他的具有代表性的和深奥的工艺。

They brought to bear upon him all the political influence they had at their disposal.

他们对他施加了他们所掌握的全部政治影响。

Our major products have variety of bed sheet, bedcover , pillows, blankets, mattress┅.and so on.

多年以来，全寝具一向为提升消费者更美好的生活品质为优先考量，强调生活上的舒适、美感、品味，我们对流行时尚具有敏锐之观察度，亦充份表现在各项产品之中，设计开发崇尚品味、掌握流行、自然舒适为原则。

Our major products have variety of bed sheet, bedcover , pillows, blankets, mattress….and so on.

多年以来，全翃寝具一向为提升消费者更美好的生活品质为优先考量，强调生活上的舒适、美感、品味，我们对流行时尚具有敏锐之观察度，亦充份表现在各项产品之中，设计开发崇尚品味、掌握流行、自然舒适为原则。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。