掌握

Here,be all ears and I'll pelp you develop the skills you need to represent yourself and your work effectively[00:42.81]in today's highly competitive business climate.

注意啦，这儿，我可以帮助你掌握怎样在当今剧烈的商务竞争背景下有效地陈述自己和工作的比备技能。

In fact, the powerful mind technique I'm about to show you is so simple to master, you'll be astonished at just how EASILY your life can transform to deliver a world full of new opportunities for you...

事实上，考虑到技术的强大，我要告诉你是这么简单掌握，您将惊讶只是多么容易可以改变您的生活，提供一个充满了新的机会的世界。。。

They are to learn to grasp the adoption principle of pharmaceutical adjuvant preparation, apply drug adjuvant accurately, and facilitate the function of drug, so as to be at more ease with pharmaceutical research and study in the future.

本课程结合药剂学理论和药品生产的实际，阐述药用辅料在药剂剂型结构中的作用，重点讨论各类制剂中常用辅料的品种，作用，特点，性质及选择应用的原则和方法，使学生在了解基本制药技术的基础上，能更多地结合制药生产实际，熟悉常用药用辅料的性质，掌握制剂制备时药用辅料的选用原则，准确地应用药用辅料。

The teaching of this course aims to combine with the pharmaceutical practice on the basis of understanding the fundamental pharmaceutical preparation technology, to enable the students to be familiar with the properties of the commonly used drug adjuvant preparation. they are to learn to grasp the adoption principle of pharmaceutical adjuvant preparation, apply drug adjuvant accurately, and facilitate the function of drug, so as to be at more ease with pharmaceutical research and study in the future.

本课程结合药剂学理论和药品生产的实际，阐述药用辅料在药剂剂型结构中的作用，重点讨论各类制剂中常用辅料的品种、作用、特点、性质及选择应用的原则和方法，使学生在了解基本制药技术的基础上，能更多地结合制药生产实际，熟悉常用药用辅料的性质，掌握制剂制备时药用辅料的选用原则，准确地应用药用辅料。

People＇ s language activity cannot be detached from its context and context is indispensable for understanding of words.

语言教学的目的不仅要使学生掌握语言的规则和结构，更要使学生在此基础上善于根据语境使用语言。

The question of how machines can be endowed with the ability to acquire and robustly manipulate commonsense knowledge is a fundamental scientific problem.

至于如何能拥有机器的能力，并掌握扎实的基本科学知识是操纵常识问题。

I am certainly happy to be in charge of my own destiny, to have more freedom and to be more engaged with people than before.

当然，我是快乐的，因为我掌握自己的命运，比从前有了更多的自由，接触了更多的人。

We should be equipped with the knowledge, ability to develop as a child's learning goals.

要把掌握知识、发展能力作为孩子的学习目标。

You grasp new concepts very easily, but you tend to be impatient with slower minds or the usual, predictable routine.

掌握新的学说对于你来说很容易，但是你往往会不耐烦缓慢的想法或通常的、可预见的惯例。

What a wife really wants is to be in charge of her own life.

太座真正所要的，就是能掌握自己的生活。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。