掌声

Large crowds turned out in support of Colet, who received a rapturous applause at the end of his speech.

大批群众涌现对柯雷表达支持，在结束说话时，他获得如雷掌声。

They will bring us a beautiful English song, Red RiverValley. Welcome!

让我们以热烈的掌声欢迎老师们的表演。

Barker relates how, because of this prejudice, his play "Marmion" was put on in New York in 1812 as "an English play by Thomas Morton, Esq.," and further announced as received with unbounded applause in London.

&巴克涉及如何，因为这种偏见，他玩&玛米昂&一经在1812年在纽约为&托马斯莫顿，彼岸的英国戏剧。&，并进一步在伦敦的掌声收到无界&公布。

I have discovered three things which have no geographical borders—classical music, American jazz and applause as the sign of the public's favor---Jascha Heifetz,Jewish violinist.

我发现了三种没有地理边界的东西-古典音乐、美国爵士乐和标志着民众喜爱的掌声---犹太裔小提琴演奏大师雅沙。海菲兹。

When the name of Paavo Nurmi flashed on the electric scoreboard, the Stadium was filled with thunderous applause

当电子记分牌上打出帕沃·努尔米的名字时，全场发出雷鸣般的掌声。

Mr Obama's speech drew ire as well as cheers.

奥巴马总统的演讲引起众人愤怒的同时，也迎来了许多掌声。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。