掌

The position arises as a temporary one under the Republic, the praefect running the city during the temporary absense of magistrates with imperium.

共和时期这个职务做为临时职务出现过，在罗马没有掌统治权的官员时代为管理城市。

They would prance on their hind legs, making wild swipes in the air or tumbling over each other.

它们会用后腿支撑站立起来，互相用掌猛击，或者互相滚在一起。

Karmic patterning refers to the karmic pre-conditioning that we have brought into this lifetime to work with and master.

因缘模式指的是前世的因缘会带来进入这一生共同起作用和掌控。

The results showed that pressor effects on esophageal body and blood vessels were elicited by LFEa and the HFEa.

在麻醉下的大鼠的右前掌相当於人的合谷穴位，分别给予低频(2赫兹； LFEa)和高频(10赫兹； HFEa)的电针刺激(electroacupuncture； Ea)，强度为运动阀值的20倍，脉动时间0.05毫秒，连续电针刺激10分钟。

Since the author taking over the administration of Chunghsing Elementary School in Wujeh Township of Yilan County as the principal of 6th term in 2003, and as the deputy convener of elementary school arts and humanity field.

笔者有幸从民国九十二年起，接掌宜兰县五结乡中兴国民小学校务，担任第六任校长，并担任本县国小艺术与人文领域之副召集人。

Enacted law is usually of excessive principle and abstraction, and thus over-discretion is endowed to judges, which results in great arbitrariness of court judgment; whereas regulations in judge-made law are more specific and detailed, which prevents judges taking personal prejudices and emotions as the basis of adjudication by effectively restricting discretion of judges, thereby protecting social justice and achieving judicial fairness.

三、Ⅲ 制定法往往过于原则化、抽象化，法官手中掌有太大的自由裁量权，法院判决的随意性太大；而法官造法的规定则往往比制定法的规定更为具体详细，它可以更有效地限制法官个人的自由裁量权，防止法官在审判中把个人的成见、情感等因素作为判决的依据，从而更好地维护社会正义和实现司法公正。

I have in my possession the secret printout of the sales figures.

我手上掌有关于销售情况的机密文件。

At Constantinople the Grand p34 Chamberlain had a certain control over the Imperial estates in Cappadocia which supplied the Emperor's privy purse.

在君士坦丁堡，大内务官在一定程度上掌控着卡帕多西亚的帝国金库——那是皇帝个人收入的直接来源。

Lord Privy Seal,ie the senior British government minister without official duties

外交大臣。19。掌玺大臣。

In the 1st century AD, Africa was the only province controlled by a senator, the proconsul governor.

1世纪时，非洲是唯一一个由元老掌控的省份，并由第三"奥古斯都"军团的指挥官担任地方总督。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。