掌

Methods Eleven cases of osteoarthritis of carpometacarpal joint were treated by full excision of the trapezium and reconstruction of the first intermetacarpal ligament by using the distally based half of the flexor carpi radialis tendon.

方法以大多角骨完全切除加部分桡侧腕屈肌腱固定第一掌骨基底部的方法治疗第一腕掌关节炎11例。测量患侧手术前后及健侧腕关节和拇指的活动度、握力和捏持力，进行统计学分析。

We corrected the claw hand deformity using free tendon grafts to transfer the flexion tension of the extensor carpi radialis brevis tendon unit to the metacarpophalangeal joints.关键词 low median-ulnar nerve palsy , tendon transfer

在手术过后，我们的个案能够维持完整的手指握拳及伸直，而且回复动态独立的掌指关节弯曲并且改善他的抓握功能。

Results In the distal two - thirds of the upper arm, branches of the median nerve constantly formed three fascicular groups. The anterior part of nerve trunk hosted branches to the pronator teres and the flexor carpi radialis. The posterior part of nerve trunk contained the anterior interosseous nerve and branches to the palmaris longus muscle. Branches to the hand and to the flexor digitorum superficialis which was the main trunk of the median nerve at the proximal forearm were grouped to form the middle part.

结果 在臂中、下段，正中神经的分支恒定地组成3个神经束组：旋前圆肌肌支和桡侧腕屈肌肌支束组在神经干的前方，骨间前神经和掌长肌肌支束组在神经干的后方，中间束组是由指浅屈肌肌支和手部分支组成的正中神经前臂主干的近段。

A double length of the tendon of the palmaris longus (which is removed through small transversal incisions)is used, or a strip of flexor carpi radialis tendon is used if the former is not available.

可用两倍长度的掌长肌腱，当其无法取得时，可用桡侧腕屈肌腱。

Members of that caucus chair five congressional committees and at least 14 subcommittees.

联线中的议员掌控了5个国会常设委员会，以及至少14个国会小组委员会[2]。

The only caveat is that the White Hand orcs do not contribute to his strength.

仅有的警告是白掌兽人对他的力量没有任何的影响。

The country's bank-settlement system now operates in real time, so all banks know their cash positions at any given moment and the central bank has an overall picture of what is happening.

巴西的银行结算制度目前以实时方式运作，因此所有银行在任何时刻都能掌握自己的现金状况，而央行则掌控各银行实时情况的总图。

The results showed that the cephalothorax of Burma population was relatively smaller, and the dactyl length and prododus length of major second pereropod were larger than those of Thailand population, which proved Burma population had stronger activity and ability to get food.

结果显示：缅甸品系具有头胸部相对较小的特征，其第二步足的指节长、掌节长和宽均大于泰国品系，体现了较高的活动性和取食能力。

The results showed that the cephalothorax of Burma population was relatively smaller , and the dactyl length and prododus length of major second pereropod were larger than those of Thailand population , which proved Burma population had stronger activity and ability to get food .

结果显示：缅甸品系具有头胸部相对较小的特征，其第二步足灌足的指节长，掌节长和宽均大于泰国品系，体现，广较高的活动性和取食能力。

The purpose of the game is to let your handheld device to experience the cha...

这款游戏的目的就是让你在掌上设备上体验一下足球的魅力。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。