掌

For want of a nail For want of a nail the shoe was lost, For want of a shoe the horse was lost, For want of a horse the rider was lost, For want of a rider the battle was lost, For want of a battle the kingdom was lost, And all for the want of a horseshoe nail.

因为少了个钉子掌丢了，因为少了个掌马丢了，因为少了匹马骑士丢了，因为少了个骑士战争输了，因为战争输了王国丢了，所有都是因为少了个马掌钉。

For Want Of A Nail For want of a nail the shoe was lost, For want of a shoe the horse was lost, For want of a horse the rider was lost, For want of a rider the battle was lost, For want of a battle the kingdom was lost, And all for the want of a horseshoe nail.

因为少了个钉子掌丢了，因为少了个掌子马丢了，因为少了匹马骑士丢了，因为少了个骑士战争输了，因为战争输了王国丢了，所有都是因为少了个马掌钉。

He could kibbutz at most," John Keker told the judge in his closing argument."

Google的律师John Keker对法官说：&他并没有掌控微软中国公司，另外的人在掌控。&

How can you be " of no account anywhere," when you ought ot count for something in those mattes only which are in your power, where you may achieve the hightest worth?

你怎么可能微不足道？只有你能掌控那些你能掌控的事情（那些在你脑子里的东西。）并把它们发挥到极致。

PaCO2 was correlated with haemoglobin and serum albumin,with the values of r being 0.23 and 0.13,repectively.AaPO2was not correlated with spider naevi,liver palms or Child-Pugh class; PaO2 was not correlated with spider naevi or liver palms.

AaPO2与肝掌、蜘蛛痣、Child分级无显著相关性；PaO2与Child分级显著相关，但与肝掌、蜘蛛痣无显著相关性。

Back in "Rites - Adam", that is the "wall Chilong＇s palm house except to mirage carbon attack, to sprinkle poison of gray" and "Tobacco＇s palm to ignore, the burning of male hegemony, to sprinkle the ashes "and so the system is to use gray to attack the rich debugging.

早在《周礼-秋官》中，即有&赤龙氏掌除墙屋，以蜃炭攻之，以灰洒毒之&及&烟氏掌去无视，焚牡霸，以灰洒之&等制度，就是用灰来攻除虫富。

This paper is concerned with the performance evaluation of palmprint recognition systems.We have designed and implemented an Automatic System for Performance Evaluation,which adopts the process kernel of palm recognition.

研究关于掌纹鉴别系统的性能评测问题，设计并实现了一个用于性能评测的自动测试系统，此系统采用的是掌纹识别系统的处理核心。

Many studies dealing with chiral drugs which are administered as their racemates rely on non-stereoselective analytical techniques. It was shown that the use of such an analytical method can lead to the collection of data which may be both quantitatively and qualitatively inaccurate with respect to the individual enantiomers.

一般非对掌选择性的药物分析条件，得到的药物血中浓度是个别镜像异构物的总和，而非个别镜像异构物的血中浓度，因此并无法对於对掌性药品的立体选择性动态学做定性或定量的探讨。

I suggest ice silkworm Snake palm palm and palm幽明law also enhance and upgrade the level then.

我建议冰蚕掌和青蛇掌还有幽明掌心法跟着等级提升而提升。

Operation: First of all, the performer holds the back up of beneficiary's hand with both four fingers and pressing on both big and small "Yu Ji" point with both thumbs and pushing along with both "Yu Ji" to the tips of little finger and thumb for six times and then holds the wrist with one hand to press from both sides with thumb and forefingers and another hand to hold and to push the joints of fingers of beneficiary to smooth out and shake from the root to the top of the fingers.

操作：首先用两手四指托扶住受术者掌背，用大拇指分别压在掌根大小鱼际处，同时沿大小鱼际方向向指尖处分推6次；再用一只手托住其腕，另一只手的拇指指腹与食指夹合，着力推捏受术者的指关节，自指根捋抖到指端。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。