掉队

The new week is about to begin, it is necessary to review the preparations for death, from the same next week, the National postgraduate exam to start the application, From that moment on, until the last half-way there will be many people left behind, there is a full three months Time, the final stage sprint around the corner, although the courses this year, did not get past Zhenti, but it has been difficult for me not the same, their efforts will also review the use of the word, said Beijing "with the Center Sike "!!!

新的一周即将开始，要准备玩命复习了，同样从下周起，全国研究生考试也要开始报名了，从这一刻起，一直到最后，会有很多人中途掉队，还有整整三个月的时间，冲刺的最后阶段即将到来，虽然专业课今年没有拿到过去的真题，但是这已经难不到我了，同样，自己也将更努力的复习，用北京的一句话说"跟丫死磕"！！！

Among the other snowbound stragglers are a UN investigator, some cocky pilots (Alex O'Laughlin, Columbus Short), and a grizzled doctor.

在其他大雪掉队是联合国调查（加布里埃尔马赫特，精神），有些自大飞行员（亚历奥劳克林，哥伦布短），和一个头发斑白的医生。

The weight of the gun is not prohibitive; the gunners do not straggle.

枪不是特别重，机枪手们不会掉队。

As a result, the White House provided a "straggler van" to pick up people who could not finish the run.26

结果白宫提供了一辆"掉队者货车"，专门捡那些玩不成慢跑的人。

According to this story, during the withdrawal of the Soviet Union's Red Army from Manchuria, a Russian straggler was cut off from his units and captured by Chiang Kai-shek's troops.

事情是这样的：在苏联红军撤离满洲时，一个掉队的俄国兵同部队失去了联系，给蒋介石的军队抓了起来。

Bya quirk of fate, the last runner was called Ulot, which in the Frementongue means "Beloved Straggler."

出于命运之神的玩笑，跑在最后的人名叫尤洛特，在弗里曼语里意思正好是"敬爱的掉队者"。

Enemy Squadron Concentrate your attack on the one straggling aircraft.

集中你们的火力向掉队的那个攻击。

He had sunstroke and dropped out .

他因中暑而掉队。不适合

What? No you can't leave now. She's off the trail. What about rule number 2?

不行，你现在不能走她掉队了，你说的第二军规不算数了吗？

Manny: What? No you can't leave now. She's off the trail. What about rule number 2?

什么？不行，你现在不能走，她掉队了，你说的第二军规不算数了吗？

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！