掉出

Yes, it's that nice warm stuff that falls out of the sky in Alicante.

是的，这是干一行表示热烈的东西掉出的天空，在阿利坎特。

And I saw, in the base of the box, a hole which my sorrows had fallen out by.

我看见盒子的底部有一个洞，我的悲伤都通过它掉出了。

It was just last week I so cavalierly wrote them off as a fluke and the likely team to slip out of the playoff picture in the rugged Western Conference.

就在上周，我武断地将他们的战绩归为侥幸，并预测他们将在困难重重的西区竞争中掉出季后赛行列。

Crosse Checking: Stick to stick contact consisting of a series of controlled taps in an attempt to dislodge the ball from the crosse.

击杆：为了使球从对方的网兜中掉出，用自己的球杆连续而有节制的敲击对方球杆。

He felt something drop out of his pocket.

他觉得有什么东西掉出了他的口袋。

Do not worry, I left the baby at birth not passed, only 42 days passed, to about 60 days out from the left ear in a large piece of cerumen, your baby is not the ears, there are things you bring your baby to check yourself.

别着急，我的宝宝出生时左耳就没通过，42天时才通过的，到了60天左右从左耳里掉出一大块耳屎，你宝宝是不是耳朵里有东西，你再带宝宝去检查一下吧。

Recently, he had been aiming it to the corner and watching it end up off the plate for a ball.

近来，他一直瞄准角落，结果是看著他的球最后掉出好球带。

Among them we also found an ESSO gift card!

忽然从卡堆中掉出一张ESSO卡，督促我们赶快『加油，直奔标杆！

I gave my pur s e a s hake, and a coin fell out.

我摇了一下钱包，掉出一枚硬币。

Took the shoes with the embroider flower on the way usted llevaba un par de zapatos bordados de flores en el camino.我认得出亲手绣出的一针一线 I knew that made by my hands Personalmente, reconoc í los bordados que hice con mis manos a Yizhenyixian

风轻送你的消息我看见你的气息四处弥漫成雾的一片茫茫然瞬间飘去很远我知道你是那天我偶尔从窗外从翻腾的山岭间看到的一个影我忘不掉的也许是你的执着亭亭华盖遮去艳阳的热情脉脉的风中诉说一切关于自由寂寞和爱的故事。。。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。