授课

Lieutenant Colonel Frank Slade: I'm offering my services free of charge.

弗兰克·斯莱德上校：我现在免费为你授课。

Lucerne million Learning Center is to be officially hired as a lecturer for the trainees are free medium.

罗森元就是被研习中心正式聘为讲师，为学员们免费授课。

The school, originally named SKH Yuen Chen Maun Chen Primary School AM, will turn whole-day operation at the existing premises after SKHYuen Chen Maun Chen Primary School PM has merged with Stewards Pooi Yin Primary School in September 20 09. For details, please contact

W19 该校原为圣公会阮郑梦芹上午小学，预计於2009 年9 月圣公会阮郑梦芹下午小学及香港神托会培贤小学合并后，於原址实施全日制授课，有关详情

The school, originally named SKH Yuen Chen Maun Chen Primary School AM, will turn whole-day operation at the existing premises after SKH YuenChen Maun Che n Primary School PM has merged w ith Stewards Pooi Yin Primary School in September 2009. For details, please cont act the

W23 该校原为圣公会阮郑梦芹上午小学，预计於2009 年9 月圣公会阮郑梦芹下午小学及香港神托会培贤小学合并后，於原址实施全日制授课，有关详情请

Our teachers' team is becoming larger and larger which is now the backbone of our department, especially those who are smart experienced, diligent as well as methodistic do greatly help our students.

我们不断的充实自己的教师队伍，现在一批既富有朝气又有丰富授课经验的优秀教师队伍已经成为我校得以稳步向前的支柱。

I can honestly say that I have done more than 4,000 day game approaches, and over that time and my time as the senior most instructor forMystery Method, I patched together a mishmash of techniques and systems to produce amazing results during the day.

坦白说，到现在为止，我已经实践了4000多次上前同陌生的女孩子接触搭讪，有了这些经验，再加上作为最资深的讲师在Mystery Method授课的经历，我收集并掌握了大量在白天追求女孩的实用技巧。

On sunny days, some at Nanterre have taught outside on the grass.

一些巴黎十大的讲师晴天时还在外面的草地上授课。

To strengthen the teaching of English, to employ native-speaking English teachers teaching grade-based, start-up of a high-class English test.

加强英语教学，聘请外籍英语教师为基础年级授课，高一开办英语试验班。

Their reputation alone has brought students to the College, leading them to choose OMNI over any other.

高水平的专业教职人员：Omni的授课老师是由享有很高声誉的医护专业人员组成的。

We are not just looking at theoretical classroom training but also on-the-job training.

我们看中的不只是理论性的授课培训，还包括在职培训。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。