授权的

Each Party warrants to the other that it has full power and authority to enter into this Contract.

担保 17.1。每一缔约方令其他它有完整的权力和授权签订本合同。

Was invested with full authority to deal with all the foreign affairs concerning his country on behalf of his government .

这位驻联合国大使被授权代表本国政府，处理与该国相关的所有外交事务。

Delegation is perhaps the most fundamental feature of management, because it entails getting

授权也许是管理最基本的特征之一，因为它使工作由他人完成。

Each Galleon event is partnered with key industrial organization and supported by ministerial officials.

每一个Galleon会议都因获得了相关政府机构的授权和支持而独具权威性。

Each Galleon event is partnered with key industrial organization and supported by ministerial officails.

每一位 Galleon 会议都因获得了相关政府机构的授权和支持而独具权威性。

GAMP ICH Q7A Section 5.4 cont'd 5.43 Computerized systems should have sufficient controls to prevent unauthorized access or changes to data.

GAMP ICH Q7A 第5.4节 5.43 计算机化系统拥有足够的控制以避免非授权使用或更改数据。

The college is accredited by the New England Association of Schools and Colleges and authorized under federal law to enroll nonimmigrant students and to train veterans under the GI Bill of Rights.

该学院是经新英格兰学校和学院协会和联邦法律授权招收非移民学生和退伍军人的培训下消化道人权法案。

Many people feel that the glut of mandates has led to a sense of professional indigestion.

很多人觉得授权过多已经引起职业的消化不良感。

This is an unofficial translation of the GNU Free Documentation License into Chinese.

这是一份 GNU 自由文本授权非正式的中文翻译。

The Senate approved an amendment to the 1985 Defense Authorization Bill on 13 June 1985, which changed the precedent from immediately above the Good Conduct Medal to immediately above the Meritorious Service Medals.

美国参议院批准了对1985年国防授权法案于1985年6月13日，改变了从上层品德优良奖章，立即以上荣誉奖章的先例修正案。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。