授权

The lawsuit accusers are Yi Du and Masep Medical Technology Development Co Ltd, right co-owners of patent Circumrotating Coniform Focused Gama-ray Radiation Unit, which was authorized by Patent Office of China on Apr 7 1995. It is a special technology applied for gama knife systems.

据了解，提起此案诉讼的原告杜毅、玛西普医学科技发展有限公司，是"旋转锥面聚焦式伽玛射线辐射单元"专利权的共有者，这项发明专利由中国国家专利局于1995年4月7日授权，是一项专门用于大型医疗设备伽玛刀的技术。

More recently, Chevron has become a major developer and operator of (high-pressure hydroprocessors高压加氢裂化技术) and has licensed the technology to Petro-Canada and Conoco.

此文好像是Chevron是高压加氢裂解的技术和设备的领导场商(台湾的台朔好像也是这种设备)，并授权此技术及设备给 Petro-Canada 和 Conoco 使用。

In order to realize the interests of the Environmental Right, government should endeavor to apply "consistency principle" to legislation, considering environmental effects in making every law and policy, and make great efforts to establish relevant system and improve the enforcement of the environment law and policy.

环境权的人权性质及权利主体人类化等权利特性，使得环境权的实现不能依赖权利主体的主张，政府有义务并有资格获得公共委托的授权，为环境权的实现而承担保护环境的使命。

This thesis consists of the following three parts:Part I, analysis of constitutionality of tax revenue power.

目前我国税法在制定中授权立法的大量存在，极不符合税收的宪政要求。

In order to improve the uplink bandwidth utility, that is, keeping the guard band between conterminous ONU slots as short as possible, as well as avoiding the upstream data collision, OLT must take the RTT of ONU into account, when arranges the start and ending time of ONU's transmission window.

为了提高EPON上行带宽利用率（即尽量缩短相邻ONU时隙之间的保护带长度），同时避免上行数据冲突，OLT在安排给ONU的授权窗口的开始时间和结束时间时，必须要将ONU的距离考虑在内。

If any uncalled capital of the company is included or charged by any mortgage or other security, the directors may, by instrument under the seal, authorize the person in whose favour such mortgage or security is executed, or any other person in trust for him, to make calls on the members in respect of such uncalled capital, and the provisions hereinbefore contained in regard to calls shall, mutatis mutandis, apply to calls made under such authority, and such authority may be made exercisable either conditionally or unconditionally, and either presently or contingently, and either to the exclusion of the directors' powers or otherwise, and shall be assignable if expressed so to be.

如有多余或列入公司资本收取任何抵押或其它安全董事可借下文书印章、授权的人赞成此种抵押或担保签或其他任何人对他的信任，呼吁大家要对这些多余的资金，并规定，对于来电hereinbefore所载应比照适用于在此打出管理局而这种权威可以有条件或无条件要么行使，无论目前还是伊拉克第纳尔，要么排斥和董事职权或者并表示，如果这样，应可转让。

This paper provides a continuous spectrum sensing method.

提出了连续感知的方法，取消了静默时隙，即使未授权用户之间正在进行通信，也可以实现对信道的连续感知。

Buyer furthermore guarantees that such licenses will remain in force for the full life of the contract.

保障买方此外，这种授权将继续留在部队的完整生命的合同。

Monitor states that the potential loss of this money would not contravene the terms of their authorisation or affect services to patients.

监管部门指出这笔钱的潜在的损失并不违背其授权认可的条款或影响对患者的服务。

You want to have the necessary policies and procedures to ensure a safe, organized, convivial, empowering, nondiscriminatory workplace.

你想有必要的政策和程序，以确保安全，有组织，有欢乐，授权，非歧视性的工作场所。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。