授权

In writing in the manner herein above provided, which notification, when received, shall be adequate both to terminate the powers of the persons theretofore authorized, and to empower the persons substituted

该书面通知一经接收即作为对前一任被授权人权力的终止，及所继任人的授权。

The change in net income was primarily attributable to a $26.9 million decrease in research and development expenses related to the cessation of the development of Sulonex in March 2008, a $5.4 million decrease in research and development expenses related to KRX-0401, a $20.8 million increase in license revenue related to an amendment to the September 2007 sublicense agreement with Japan Tobacco Inc. and Torii Pharmaceutical Co., Ltd. which eliminated the Company's significant ongoing obligations included in the original agreement ($18.0 million) and a $3.0 million milestone payment from JT/Torii earned in the first quarter of 2009, and a $3.6 million increase in other revenue primarily related to the settlement of a dispute for $3.5 million.

在净收益的变化主要是由于2008年3月，在研究和开发费用与韩国证券期货交易所，0401（perifosine五百四十〇点〇〇万美元减少到1的研究和有关的发展的Sulonex停止开发费用二千六百九十点〇〇〇万美元减少），在涉及对2007年9月与日本烟草公司和鸟药业有限公司转授权协议，消除了公司的重大，持续的义务的修正案，授权收入二千零八十零点零零零万美元增加原协议中（$ 18.0万美元），由日本烟草300万美元的里程碑付款/鸟赚了2009年第一季度，并在其他收入主要是与一个以350万美元的争端解决三六○○○○○美元增加。

This license does not grant you the right to use any trademark, service mark, tradename, or logo(10) of the Copyright Holder.

12本授权条款并未授权您使用著作权人的任何商标、服务标章、商标名称或图识。

If the audit or inspection reveals an underpayment that exceeds 5 per cent of the Fee due during the relevant period , Licensee shall reimburse the Publisher for its reasonable costs associated with such audit or inspection .

如审核或检查发现被授权人少支付的费用超过在相关期限内应支付费用的5%，则被授权人应对出版人在审核或检查时产生的合理费用做出补偿。

But if a man be lawfully imprisoned, and either to procure his discharge, or on any other fair account, seals a bond or a deed, this is not by duress of imprisonment, and he is not at liberty to avoid it.36 To make imprisonment lawful, it must either be, by process from the courts of judicature, or by warrant from some legal officer, having authority to commit to prison; which warrant must be in writing, under the hand and seal of the magistrate, and express the causes of the commitment, in order to be examined into upon a habeas corpus.

但是如果一个人是被合法监禁，为了获释或基于其它公平的理由而订立契约，这不是监禁强迫，便不能自由的免除契约的约束。为了使监禁合法，必须经由审判法庭的程序，或者通过某些法定官员的授权，从而获得权力去实施监禁；这份授权必须由官员亲笔签发并加盖印章，并明确陈述监禁的理由，以备按人身保护法案进行审查。

Because of the unique authorities and responsibili- ties inherent in the Contracts Officer's warrant authority, the Contracts Officer reports to the Team Leader for all DART activities except those inherent to the warrant.

因为合同官授权的唯一性和固有责任性，他们向团队领导人报告所有的灾难援助反应队行动，除了授权中固有的部分。

They allow that the backend server could delegate the reader to identify the tag information. But the Fouladgar and Afifi's SiDES protocol will suffer from the replay attack, forgery attack, Denial-of-Service attack and fail to achieve the forward security. Although Lin's protocol uses timestamp to control the delegation, it does not keep forward security property under the same time frame.

在2007年，Fouladgar和Afifi首先提出了离线式SiDES协定，接著Lin也提出了TCD-RP协定，可让后端伺服器可以授权读取器辨识标签的资讯，但Fouladgar和Afifi的SiDES定理，会遭受重送攻击、伪造攻击、阻断服务攻击以及不具有向前安全性的特性；而Lin的协定虽然使用时戳来做授权的控制，但在相同的时间区段下运作，并不具有向前安全性的特性。

As we have learned, mode of 263 accredit service center is upgrade the agent through grooming for the service center, and serve 263 settings to accredit a strict attestation mechanism and assessment standard, the agential ability that accords with a standard gets the relevant technology of 263 and management groom.

据了解，263授权服务中心模式是通过培训将代理商升级为服务中心，而对于授权服务263设置了一套严格的认证机制和考核标准，符合标准的代理商才能得到263的相关技术和管理培训。

An amendment of an undertaking has no effect on the rights and obligations of the principal/applicant or of a confirmer of the undertaking unless such person consents to the amendment.

2如果保证是可转让的，而未明确规定实际转让时是否要求保证人或另一被授权的人的同意，保证人和任何其它被授权的人都无义务必须实施转让，但以其明确同意的方式和范围进行者，不在此限。

We define two security notions of identity based proxy multi-signature. One is existentially unforgeability under an adaptive chosen-message attack, an adaptive chosen-warrant attack and a given identity attack. The other is existentially unforgeability under an adaptive chosen-message attack, an adaptive chosen-warrant attack and an adaptive chosen-identity attack.

本文给出了基于身份的代理多重签名的两种安全定义，第一是适应性选择消息攻击，适应性选择授权文件攻击，以及给定身份攻击下的不可存在性伪造；第二是适应性选择消息攻击，适应性选择授权文件攻击，以及适应性选择身份攻击下的不可存在性伪造。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。