授予的

A patent is an exclusive right granted by the federal government for manufacture, use, and sale of a particular product.

专利是政府授予的生产、使用及销售特定产品的专属权力。

Has been awarded a contract by BAE Systems Australia to provide a Synthetic Vision display, for the development of a rotorcraft brownout landing system.

水银计算机公司获得一份BAE系统公司澳大利亚分公司授予的合同，为开发旋翼机的警戒灯着陆系统而提供合成视觉显示系统。

Company exports canning factory, code-named T15, health registration number is 5100/01042, in the United States Food and Drug Administration for the registration of factories and low-acid registration, is that the Sichuan Provincial People's Government "focus on agricultural industrialization leading enterprises "The Ministry of Agriculture and the State Council awarded the" industrialization of agriculture key state enterprises."

公司出口罐头厂代号为T15，卫生注册编号是5100/01042，在美国食品药品管理局办理了工厂注册和低酸登记，是四川省人民政府认定的省级"农业产业化重点龙头企业"和国务院农业部授予的"农业产业化国家重点龙头企业"。

And limited company of network of Chongqing celestial pole obtain congress to award respectively " self-discipline of Chinese Internet industry dedicates award " and " award of enterprise of commonweal of Internet of 2008 year China " special honour.

大会上，来自重庆的两家企业，中国电信股份有限公司重庆分公司和重庆天极网络有限公司分别获得大会授予的"中国互联网行业自律贡献奖"和"2008年度中国互联网公益企业奖"殊荣。

And .knighthood as a ceremonially conferred rank in the social system..

和。作为一种被正式授予的社会制度中等级的骑士资格。。

The legitimate sources of freedom and rights in western countries include two types:the former is the exterior of the state power,which can be confirmed but not created by the state power;the latter is the interior of the state power,which can be created and conferred thereby.

西方自由与权利的合法性来源一般有两种：一种是外在于国家权力，国家权力只能认可而不能创制；一种是内在于国家权力，是由国家权力创制和授予的。

TWO: THE END OF ALL POLITICAL ASSOCIATIONS IS THE PRESERVATION OF THE NATURAL AND IMPRESCRIPTIBLE RIGHTS OF MAN; AND THESE RIGHTS ARE LIBERTY, PROPERTY, SECURITY, AND RESISTANCE OF OPPRESSION.

第三条 整个主权的本原根本上乃寄托于国民。任何团体或任何个人皆不得行使国民所未明白授予的权力。

She was appointed to the judgeship by Mr.

她的法官职位是肯尼迪先生于1961年10月授予的。

CHAPTER IV A CENTENARIAN ASPIRANT Chinese He had taken prizes in his boyhood at the College of Moulins, where he was born, and he had been crowned by the hand of the Duc de Nivernais, whom he called the Duc de Nevers.

四 望百老人英文他出生在穆兰①，童年时代在穆兰中学得过几次奖状，并且由尼维尔内公爵亲手授予的，他称尼维尔内公爵为讷韦尔②公爵。

Ten years since the company was awarded Oujiang 100 awards a number of large and small, have been rated as high-tech enterprises in Zhejiang Province, Zhejiang Province, the manufacturing industry informatization demonstration enterprises, and has conferred the Science and Technology Department of Zhejiang Province "Oujiang shoe machinery provincial-level key high-tech research and development centers."

十几年以来，瓯江公司荣获了大小奖项一百多项，先后被评为浙江省高新技术企业、浙江省制造业信息化示范企业，并拥有浙江省科技厅授予的&瓯江制鞋机械省级重点高新技术研究开发中心&。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷