授予

The m.f.a.is awarded in the following areas of study: Acting, Design, Sound Design, Dramaturgy and Dramatic Criticism, Directing, Playwriting, Stage Management,...

该mfais授予在下列领域的研究：代理，设计，声音设计，戏剧和戏剧批评，指挥，剧本，舞台管理，技术设计和生产以及剧院管理。

He was awarded earldom.

他被授予伯爵爵位。

The design characteristics of his works are that pay attention to the theme and the national features, the processing technique is the combination of the techniques of traditional Chinese painting and industrial art. In 1974, he had designed the egg-shell porcelain bowl with Chinese rose and the tea set for Chairman Mao Zedong.

他先后担任过天安门、人民大会堂、中南海用瓷的设计工作。1974年为毛泽东主席设计月季花薄胎碗及茶具，1985年受国家轻工部的派遣，以陶瓷美术专家的身份技术援外一年，1989年被湖南省轻工厅和省陶瓷协会授予"优秀陶瓷美术工作者"称号，1991年，受日本政府邀请，赴日参加美术展览和美术表演。

After studying law at the university he returned to Eisenach in 1742 and deputized, without pay, for his ailing father.

后就读于大学，他回到了艾森纳赫还被授予在1742年和无薪，法律，他生病的父亲。

I understand that Eldorado Gold Ltd has the absolute power to determine who should get the scholarship finally.

我理解埃尔乐多黄金公司有绝对的权利，决定本奖学金的最终授予。

The elementary action group obtains the benefits of institutional changes by way of founding the secondary action group, using the method of conferring the licence rights. Certainly, the path that the elementary action group recognizes the licence rights is to study in this course. The course of institutional changes.

发动制度变迁的方式——初级行动团体通过次级行动团体来获取制度变迁的收益，其方式就是通过授予次级行动团体特许经营权，当然，在这个过程中初级行动团体是通过学习认识到了特许经营权这种方式。

I think technology is going to empower us.

我觉得科技正在授予我们权力。

Among them, the energy-saving flat wire enameling machine was identified as "High and New Technology Products" by the Province Science and Technology Department.

严格按ISO9001-2000质量管理体系进行管理，公司多数产品荣获省、市级产品科技成果奖，被湖南省科技厅授予"高新技术企业"。

Article 30 The name of endorsee shall be specified when a bill of exchange is endorsed to negotiate or when the exercise of certain part of the rights thereon is endorsed to another.

第三十条汇票以背书转让或者以背书将一定的汇票权利授予他人行使时，必须记载被背书人名称。

To limit endorsee endorsement given to the right to receive ticketed and has the endorsement of people owned by the parties to any bill the right to prosecute, but does not give as endorsee of the transfer of rights possessed the power, unless the endorsement of There are clear of the authorized.

2限制背书给与被背书人以收取票款之权利，并拥有背书人所拥有之向任何汇票当事人起诉之权利，但并不授予作为被背书人所具有之转让权利之权力，除非背书上有明确之授权。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。