捷克人

Or do I misjudge the Czech character again?

或者，难道又是我误解了捷克人的性格？

Adj.斯拉夫人的 A branch of the Indo-European language family that includes Bulgarian, Belorussian, Czech, Macedonian, Polish, Russian, Serbo-Croatian, Slovak, Slovene, Ukrainian, and Wendish.

斯拉夫语印欧语系的一支，包括保加利亚语、白俄罗斯语、捷克语、马其顿语、波兰语、俄语、塞尔维亚-克罗地亚语、斯洛伐克语、斯洛文尼亚语、乌克兰语和文德语

After a well-timed pause he smiles and says,"A canceled Czech."

一个合乎时宜的停顿后，他笑着接着说道："一个被注销的捷克人。"

In this round Czechic rower Mirka Knapkova, champion of 2003 Munich World Rowing Championships, clocked 7:25.23, far ahead of all the other rowers.

该项比赛中，2003年慕尼黑世界杯冠军、捷克人米尔卡·克纳普克娃以7分25秒23的绝对优势力压所有对手，晋级半决赛。

The Czechs have woes of their own.

捷克人也有他们自己的痛苦。

The Czechs admired his courage, his moral integrity, his honesty and his sense of humour.

捷克人欣赏他的勇气、他的正直、他的诚实和他的幽默感。

However, capitalism has really taken hold in Prague and the Czechs are spending like never before.

然而，资本主义已在布拉格扎下了根，捷克人从来没有像现在这样消费过。

The Czechs feel that freedom and prosperity are much more endangered than the climate.

捷克人认为，自由与繁荣遭受的危害要远甚于气候。

Czechs are fed up with corrupt politics.

捷克人受够了腐败的政府。

Before that, more than 220 thousand Czechs vacated their homes because of the worst flooding in more than 100 years

之前已有二十二万捷克人因为遭到一百多年来最严重的水患而被迫逃离家乡。

By using competitive adsorption of activated carbom to remove unfavorable influence of carbon in carbonaceous gold concentrate on leaching process, the leaching rate of gold concentrate can be improved to 88% as compared with 10%by direct cyanidation.

本文论述了利用活性炭竞争吸附作用，消除含炭金精矿中炭在浸出过程中的影响，使金精矿的浸出率可由直接氰化的10％提高到88％。

The only thing you're ever gonna be king of is King of the Stupids!

你只配做傻瓜的国王！