捷克

Czechs, Hungarians and Poles have accepted compromises over history in order to have normal relations with Russia.

捷克人，匈牙利人和波兰人已经接受了历史的妥协，以便与俄罗斯建立正常关系。

But Slovakia is bidding for independence from the Czechs, and now needs a dam to prove itself.

但斯洛伐克正在力图从捷克脱离而独立，现在它需要建一个大坝来证明自己的实力。

The Czechs feel that freedom and prosperity are much more endangered than the climate.

捷克人认为，自由与繁荣遭受的危害要远甚于气候。

The issue is not just whether Czechs, Hungarians and Poles join NATO.

问题不在于是否只是捷克，匈牙利和波兰加入北约。

Czechs are fed up with corrupt politics.

捷克人受够了腐败的政府。

Before that, more than 220 thousand Czechs vacated their homes because of the worst flooding in more than 100 years

之前已有二十二万捷克人因为遭到一百多年来最严重的水患而被迫逃离家乡。

But Slovakia is bidding for independence fromthe Czechs, and now needs a dam to prove itself.

但斯洛伐克正在力图从捷克脱离而独立，现在它需要建一个大坝来证明自己的实力。

According to the Canadian embassy in Prague, 861 Czechs applied for asylum in Canada in 2008, and 84 won it.

根据位于布拉格的加拿大使馆提供的数据，2008年有861名捷克人申请了到加拿大政治避难，只有84人获准。

Germans already process about 60% of their faeces this way, and the Czechs, Britons and Dutch are close behind.

德国用这种方法处理的粪便已经超过了60%，捷克、英国和荷兰紧随其后。

Strangely, the technical reasons did not affect oil supplies to any of the Czechs' neighbours.

奇怪的是，捷克的邻国并没有因为技术原因而受到影响。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。