捷克

In response, the Chinese side "highly valued the understanding shown by the Czechoslovak Communist Party and people" for suppressing the "anti-socialist" riots in Beijing.

作为回报，中国表示"这是捷共和捷克民众对北京发生的真压反共油衍所表达出来的高度的理解"。

At that time an extremely popular TV series was being broadcast on Czechoslovak Television ...a series which was later translated into many other languages andbecame known in many other countries.

在那时有部极流行的电视连续剧正在捷克斯洛伐克热播，这部电视连续剧不久就被翻译成多种语言并被许多国家所熟悉。

Jiri Pospichal, twenty years old, signs up as a volunteer in the Czechoslovak army.

二十岁的伊波斯皮哈尔，是一名捷克斯洛伐克军队的志愿军。

At that time an extremely popular TV series was beingbroadcast on Czechoslovak Television ... a series which was latertranslated into many other languages and became known in many othercountries.

在那时有部极流行的电视连续剧正在捷克斯洛伐克热播，这部电视连续剧不久就被翻译成多种语言并被许多国家所熟悉。

Export versions of the new model, known in Czechoslovak service as SA Vz.82, were produced in 9x17 Browning /.380 ACP.

新模式的SA Vz.82捷克斯洛伐克服务而闻名，出口的版本，共生产了9x17布朗宁/ 0.380机场核心计划。

When Czechoslovak army adopted Soviet 9x18 PM pistol cartridge in 1982, the Scorpion was redesigned to accept this bigger and somewhat more powerful ammunition.

当捷克斯洛伐克军队1982年通过的苏联9x18下午手枪子弹，重新设计的蝎子接受这一更大，有些更强大的弹药。

Ms Heimann ably highlights the holes and contradictions in Czechoslovak history.

海曼巧妙地把视线集中到捷克斯洛伐克那些悬而未决和相互矛盾的历史片段上。

It was tested in 1953, but in 1955 Czechoslovak army was not interested in such vehicle anymore and PM-I was cancelled. In 1950, CKD produced prototype of tractor/recovery vehicle based on ST-I, designated Praga VT-III.

但到了1955年捷克斯洛伐克陆军对这些装备失去了兴趣，PM-I也随之被取消。1950年，CKD生产了一种在ST-I的基础上研制的牵引/回收车，称为Praga VT-III。

This movie is one of the best tales ever filmed in former Czechoslovakia.

这部电影是前捷克斯洛伐克拍摄过的民间故事中最好的之一。

To present it Apart from Czechoslovakia, there is no true democracy.

到目前为之，除了捷克斯洛伐克，根本没有真正的民主。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。