捶

Did you know when you see all that thumping of the chest stuff in films

你知道吗，你在电影里看到的那些捶胸的举动并不能把人救回来。

It was available that the method of pressing and threshing on precardiac region was used in the cardiac sudden death resulting from cardiac dysrhythmia and torpidity cardiac dysrhythmia.

快速性心律失常与缓慢性心律失常引起的心源性猝死用胸前捶击及胸外按压方法抢救是有效的。

Two of the ruffians laid their hands on his shoulder, and the masked man with the ventriloquist's voice took up his station in front of him, ready to smash his skull at the slightest movement.

两个匪徒把住了他的肩膀，那个戴着面具、用肚子说话的人，走过去立在他对面，举起那把钥匙，准备在他稍稍动一下的时候，便捶通他的脑门。

I now know my parents had to endure the same verbal treatment from their folks. Only it sounded more like: When I was your age, we didn't have wringer washers. We had to beat our clothes against rocks in the stream. And along with this knowledge comes the satisfaction of realizing that I shall be able to treat my children in the same manner.

现在我明白了，我的父母同样不得不忍受来自他们父母的口头教训，只不过这些话好像是：＂我像你这么大的时候，我们没绞干洗衣机，我们得在溪水中的岩石上捶洗衣服，因此我高兴地懂得了，我也得能用同样地对待自己的子女。

He slapped Emil on the back as he caught step with him.

他紧走一步赶上前去，在爱弥儿的背上捶了一下。

36 The power of enjoyment arises from a failure to discriminate between the Atman and the sattwa guna, which are totally different.

3.36 喜悦的力量来源于无法区分阿特曼与萨捶，但它们是全然不同的。

At present, the main instrument has detoxification, ion Rejuvenation device, multi-functional hammer magnetotherapy health care, car massager, hand clinic Miriam, massage pillow, lumbar massage cushion, etc., the company headquarters located in Shanghai, a production base in Shenzhen.

目前主要有排毒仪、离子嫩肤仪、多功能磁疗保健捶、车载按摩器、手诊仪、按摩枕、按摩腰垫等，公司总部设在上海，生产基地在深圳。

Results With threshing and pressing on precardiac region , dysrhythmia could be terminated ,and then sinus rhythm was restored. During the course, 4 cases were treated with pressor agent, 1 case used intracardiac pacemaker and 1 case used artifical respirator.

应用胸前捶击及胸外按压的方法可立即终止这两种心律失常的发作，并最终恢复窦律，在抢救过程中 4例病人使用了升压药，1例辅助使用了人工呼吸器，1例使用了临时心内起搏器。

As bats in hollow of mystic cavern, whenever any of the has dropped out of the string and falls from the rock, fly shrilling and cling to one another, so did they with shrilling cry hold together as they moved.

神秘的洞穴中吸血的蝙蝠在空虚中追，好像什么东西要挣脱绳索又不停地往岩石上捶，凄厉的哀叫抱做了一堆，哀叫声中它们又不得不连成一体继续挣扎着飞。

And all wept, and bewailed her: but he said, Weep not; she is not dead, but sleepeth.

052 众人都为这女儿哀哭捶胸。耶稣说：不要哭。他不是死了，是睡著了。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。