捶

I don't want to wake up one morning with sudden urge to blow my brains out.

我不想有一天早上起来会突然想捶打自己的头。

The Baoying Hotel, Tianyuan Hotel and Jinbao Hotel are ideal resting place for people in tour and palaver; people can also taste famous dishes here such as confiture, lotus root powder dumpling, braising turtle, braising mandarin fish, fat crab, eel etc in these hotels.

宝应宾馆、天元大酒店、金宝公寓不仅是旅游观光和商务洽谈者下榻的理想场所，还能品尝到宝应名菜密饯捶藕、藕粉圆子、清蒸甲鱼、白炖鳜鱼、重阳肥蟹、黄鳝、鳗鱼等美味佳肴。

And every blow of the great convulsive drums

而那些痉挛的大鼓每一下重捶

Drill tools, coring bit and casing bit have been designed and a complete set of equipments and tools have been formed. Rules of operation have been made to operate these equipments more proficiently.

完成了空气潜孔锤跟管取心钻具、取心钻头、套管钻头的研制，并配套了合理的设备和器具，制订了实用、操作性强的空气潜孔捶跟管取心钻进技术规程。

Elaine smiled good cudgel him: It's really a fake?

爱莲娜笑着拿手捶他：真的假的？

In China, the censorship regime is not only a political tool; it is also a competitive one -- a cudgel that private firms use to beat one another with.

在中国，审查制度不只是一个政治工具，而且还是一个竞争工具—一根公司之间互相捶打对方的大棍。

Feng said: a deaf-and-dumb man needed some nails. Having entered a store , he put two fingers together on the counter and made hammering movements with the other hand. The clerk brought him a hammer.

冯巩对朱军说：一个聋哑人想买一些钉子，进了商店，他把两个手指放在柜台上，用另一只手做出捶打的动作，于是售货员给他一把锤子。

We played the flute for you, but you did not dance, we sang a dirge but you did not mourn.

说：我们给你们吹了笛，你们却不跳舞，我们唱了哀歌，你们却不捶胸。

And say, We have played the flute to you, and you did not dance; we have sung a dirge, and you did not mourn.

11：17 我们向你们吹笛，你们不跳舞；我们哀歌，你们不捶胸。

Ney, who was the last to pass with his corps of ten thousand, reached Napoleon at Orsha with only a thousand men, having abandoned all the rest, and all his cannons, and made his way by stealth at night, under cover of the woods, across the Dnieper.

走在最后面的是内伊，这是因为他要执行炸毁对任何人都不会构成威胁的斯摩棱斯克城墙的任务（虽然他们的处境已很不幸，或者正因为这种不幸，他们才捶打那块跌伤了他们的地板），内伊率领的那个军团本来有一万人，他跑到奥尔沙拿破仑那里的时候，就只剩下一千人了。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。