据称

According to evolutionists, random mutation is purportedly what brought life from the one celled stage to its present complexity.

据evolutionists，据称是随机突变带来什么从一个细胞生命阶段，到现在的复杂性。

According to saying, after incident of 3 deer milk powder before long, employee gives Li Yan grand write a letter: Contest price ranks pattern of this kind of trade cloggy media is free, should make improvement.

据称，在三鹿奶粉事件后不久，有员工给李彦宏写信：竞价排名这种商业模式妨碍媒体自由，应做改善。

It said one of the victims was from Dagestan in southern Russia.

据称，受害者之一来自俄罗斯南部的达格斯坦。

A Swiss man has gone on trial in Thailand on charges of insulting the King by allegedly defacing his portraits with black paint.

一位瑞士男子在泰国面临侮辱国王的审判，据称用黑笔丑化国王的画像。

Tucson, Arizona-based Global Solar Energy, a manufacturer of Copper Indium Gallium diSelenide solar materials, said today that its products are powering what it says is the largest,CIGS rooftop installation in the world.

图森，位于亚利桑那州的全球太阳能基地，一家铜铟镓硒醚制造商太阳能材料制造商，今天宣布，其产品已快速生产，被采用了据称是在世界上最大的铜铟镓硒的屋顶安装。

It is claimed also that Pythagoras founded the Druidic institution and hence that Masonry probably existed in England 500 years before the Christian Era.

据称，还毕达哥拉斯创立了druidic机构，因此说，砌体可能存在在英格兰五百年前基督教时代。

Former British Prime Minister Tony Blair is reportedly eying a new political office — president of Europe.

英国前首相布莱尔据称eying一个新的政治事务处-总统的欧洲。

Umar Farouk Abdulmutallab is reported to claiming that he was trained and supplied by al-Qaeda.

据称，Umar Farouk Abdulmutallab声称自己受训于基地组织，并由基地组织支援。

It's believed Laurean flet to his native country, which refuses to send anyone back to the U.S. who faces the death penalty.

据称Cesar Laurean已经逃到他的出生地国，而墨西哥拒绝将可能被判处死刑的任何人引渡回美国。

Magna, together with Russia's GAZ Group, is reportedly considering taking a 50% share in Opel.

大，加上俄罗斯的嘎斯集团，据称是考虑了50 ％的市场份额在欧宝。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷