据报道

The new power station was reported to have been completed within three years.

据报道，新的电站将在三年内完成。

While the Primera Liga outfit are reluctant to relinquish their grip on the 25-year-old hitman, it is believed they would be unable to refuse a sizeable offer, hence Juventus' reported interest.

西甲的蝙蝠军团当然不愿意轻易让出这名25岁的锋线杀手，但相信他们不会拒绝相当大的开价，据报道因此引起了尤文图斯的兴趣。

It is reported that one third of Guangzhou citizens plan to buy a private car.

据报道，三分之一的广州

Favorable effects have been reported using corticosteroids, which can reduce proteinuria and decline of renal function.

据报道应用皮质激素可取得良好的疗效，包括减少蛋白尿和肾功能的下降。

Spirituality has been reported to correlate with improvement in psychopathology, psychosocial functioning and treatment outcome.

据 报道灵性同精神病理学、心理社会功能和治疗结局的改善有关。

It is reported that last year the Government launched a public bidding for land policy which has led to land prices in Shanghai rose about 1 times the first quarter of this year, the Shanghai price of land transactions continue to maintain the momentum of strong rise, up 22.6 percent of the rose!

据报道，去年政府推出了一项公开招标的土地政策导致土地价格在上海的股票上涨约1倍，今年第一季度，上海的价格土地交易继续保持强劲增长势头，增长22.6百分之玫瑰！

According to the report, do poineering work board the likelihood is in " 51 " pusher goes out.

据报道，创业板可能在"五一"后推出。

Efforts will be made to put the auto city into initial shape in 2005 when the total output value of the auto industry is expected to reach RMB150 billion, accounting for 14 percent of Shanghai's gross industrial value of the same year.

据报道，上海将为国际汽车城投入约350亿的资金进行建设，力争在2005年使国际汽车城形成一个初步的规模，汽车工业总产值要达到1500亿人民币，占当年全市工业总产值的14％。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

According to the report, evening of day of Youtube22 of website of the biggest video opened the whole world " channel of British royal family ", queenly Christmas delivers a speech will be in on December 25 15 when (Beijing time 25 days 23 when) get online.

据报道，全球第一大视频网站Youtube22日晚开通了"英国王室频道"，女王的圣诞致词将在12月25日15时(北京时间25日23时)上网。

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。