据报道

Actor Song Seung-heon is reportedly planning a large scale project in Japan to mark the tenth anniversary of his debut.

据报道，演员宋承宪正计划在日本举行十周年大型活动，以纪念出道十周年。

Many people were reported to be bathing in the sea when the tsunami occurred.

据报道，海啸发生时很多人正在洗海水浴。

In two thousand one, people in Seymour cooked a hamburger that weighed more than three thousand kilograms.

参考译文：2001年，西摩镇人烹制了一个重达3000多公斤的汉堡包，据报道，有13，000人分享了这个汉堡包。

Reports of a skipjack price decrease below US$700/MT in Thailand should maintain downward pressure on European prices.

据报道：泰国箭鱼的价格低於700美元/吨，这种价格水平将继续给欧洲市场增加压力，使其价格继续下降。

It was reported that a fire damp explosion occured in this small illegal coal mine yesterday.

据报道，昨天在这家非法小煤矿发生了瓦斯爆炸事故。

The plane was reportedly heading to an airport in the western city of Smolensk when it crashed.

据报道，这架飞机在前往西部城市斯摩棱斯克到机场时坠毁。

There was reported to be light snow and fog at the time.

据报道，当时有小雪和雾。

The soft science research utilization was also not satisfactory. According to a report, from 1985 to 1996, there were about 350 soft science researches each year finished in Anhui Province, but only half of them were used in policymaking.

据报道，从1985到1996的10年中，安徽省每年取得的软科学成果大约有350项，能直接应用于经济、社会决策过程的只有50％左右，能带来社会经济效益的约占41％，能够产生中长期经济社会效益的仅为5％左右。

It is reported that the main material in plastic bottles in general are PET, the use of waste plastic bottles made of staple fiber raw materials required to go through a complex physical process.

据报道，在一般的塑料瓶的主要原料是聚酯，是利用废旧塑料瓶制成短纤需要经过复杂的物理过程的原材料。

It is reported that the widely approved in Shanghai and Shenzhen 300 Index Fund, is widely fund's only the tenth product on the market today is Only the fourth in Shanghai and Shenzhen 300 index being the subject of index funds.

据报道，被广泛认可，在上海和深圳300指数基金，广泛基金只有在市场上产品的十分之一，只有今天是第四次在上海和沪深300指数作为指数基金的问题。

Great. What repertoire did you see?

太棒了。你看的是什么剧目？

I prepared not to accept such ridiculousness:"Please," I said to him.

我可不想理会这套荒谬的东西："请你通情达理一点儿。"