据悉

Japan's whaling fleet will leave port for the South Pacific with orders to kill up to 50 humpbacks, the first known large-scale hunt for the whales since a 1963 moratorium put them under international protection.

日本启动迄今为止最大的&科研捕鲸&项目，捕鲸船将违反国际禁令，前往南太平洋捕杀著名的驼背鲸。据悉，捕鲸船队将捕杀多达50头驼背鲸。这将是1963年禁止捕杀驼背鲸以来，最大的驼背鲸捕杀行动。

In the event of back pay in the future, the government will review the case and can use the Protection of Wages on Insolvency Fund to prevent the enterprise from maliciously escaping and hiding back pay, and avoid the worsening of labor-capital relations during financial crisis.

据悉，研究中的欠薪保障基金制度规定企业在注册登记时要交纳一定数额的欠薪保障金，再加上各级财政出资，日后将结合企业实际欠薪情况，政府便可以动用欠薪保障基金，防止企业恶意欠薪逃匿、维稳金融危机下的新的劳资矛盾恶化状况。

More than 390 exhibitors and 20,000 visitors are expected for this major international event dedicated to professionals in the sparkling wine industry, including producers and distributors of sparkling wines, manufacturers and distributors of vine-growing and wine-making equipment and products, oenologists and technicians.

据悉，将有超过 390 家参展企业吸引 20，000 多名观众莅临这一主要国际性展会。参展商均为含汽葡萄酒行业相关企业，包括：香槟酒的生产商和销售商、葡萄种植和葡萄酒酿造产品或者设备的制造商和销售商、葡萄酒工艺师、技术人员等等。

It is reported, net of torch relay official increased the characteristic press, report strength that delivers information of celebration of course information, torch hand information, ceremony, torch to transmit picture and video, joined search function.

据悉，火炬接力官网加大了特色新闻报道、传递路线信息、火炬手信息、仪式庆典信息、火炬传递图片和视频的报道力度，并加入了搜索功能。

It is reported, facebook will roll out new tool to allow an user to control the tripartite software such as game kimono Wu, also will restore the content that more user place asks in location.

据悉，Facebook将推出新的工具允许用户控制游戏和服务等第三方软件，也将在特定区域恢复更多用户所要求的内容。

It is reported, this series bearing applies extensively at the industry such as numerical control machine tool, car, at present only company of a few a few abroad can be produced.

据悉，该系列轴承广泛应用于数控机床、汽车等行业，目前只有少数几家国外公司可以生产。

It is learned that at the end of this year, TD HSDPA phone network can participate in testing, after a period of terminal and network testing, expected early next year or in 2008 before the opening of the Olympic Games TD HSDPA business.

据悉，今年底TD的HSDPA手机即可参加网络测试，经过一段时间的终端和网络测试，有望在明年初或者2008年奥运会开幕前实现TD的HSDPA商用。

10Th" this year will present folk cultural feast, including cultural theme shows, such as Ancient Town Art Charm, Into the Ancient Town, Meeting in Fotang, excellent photographs show named "Discover Yiwu---Talking about Ancient Building, and folk art shows which reflect long history and tradition of Fotang, such as typography, swing boat and so on.

据悉，今年的&十月十&，除了举行传统的物资交流盛会外，还将为全市人民捧出民俗文化大戏：连演三晚的《古镇艺韵》、《走进古镇》、《相约佛堂》等文艺主题晚会，&发现义乌——话说古建筑&优秀摄影作品展，展示活字印刷术、抬阁跷、秋千船等具有佛堂悠久历史传统的民间艺术展。

A motivational speaker has been charged with manslaughter over the deaths of three people who fell ill during a meeting at a Arizona sweat lodge.

一位激励演讲者被指控过失杀人，据悉他曾在亚利桑那州某蒸汗屋举办集会，导致三人患病猝死。

It is reported that this is the first time since the beginning of summer Shuangliu Airport suffered a lightning storm caused flight delays.

据悉，这是入夏以来双流机场首次遭受雷雨天气造成的航班延误。

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。