换言之

In other words, we regard morality as rooted in the nature of things, part and parcel of the world, as discoverable as the other facts of nature

换言之，我们认为道德观植根于事物的本性之中，是世界的重要部分，与自然界中其他事物一样，是可以被发现的。

The words above are all examples of Australian slang. A postie is a postman, sunnies are sunglasses, a drongo is an idiot and a dingo's breakfast is a yawn, a pee and a look around.

上面的这些字都是澳洲俚语；「 postie 」意指邮差，「 sunnies 」意指太阳眼镜，「 drongo 」意指笨蛋，「 dingo's breakfast 」意指打一下哈欠，上一下厕所和到处看一下（换言之，就是「没有吃早餐」的意思）。

I mean to test that wealth by the exports of the country,and I will tell you why,because your prosperity depends upon the wealth of your customers—that is to say,upon their capacity to buy what you pro- duce.

我是说根据国家的出口来检验财产，我将说明其原因，因为你们的繁荣取决于你们的顾客的财富——换言之，取决于购买你们的产品的能力。

Dyslexia, in other words, is common.

换言之，阅读障碍是很常见的现象。

In other words, if you ejaculate within 2 minutes of entering the vagina, you suffer from premature ejaculation.

换言之，如果在进入阴道二分钟内即射精的话，就表示有早泄的问题。

We can know that there is heterogeneity in the economic voting of Taiwan electorate.

换言之，经济评估对投票抉择的影响并不受政治信任感的影响。

A business is always in a state of equilibrium. In other words, what it owns is equal to what it owes.

一家企业的财务应始终保持平衡状态，换言之，它所拥有的资产与所欠的债务保持相等。

In other words, there's really no money in the kind of esoteric music these artists are making.

换言之，在那里真正地是没有钱在这一种深奥的音乐这些艺术家在做。

To evangelize is to help others meet Jesus .

换言之，福传是帮助他人认识耶稣。

In other words, to evangelize is to help others meet Jesus.

换言之，福传是帮助他人认识耶稣。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。