换言之

Baker, Mona. In Other Words: A Coursebook of Translation.

换言之：翻译教程，北京：外语教学与研究出版社，2000。

In other words, in the current residents to deposit as a primary means of savings, the decision of how many deposits factor is caused by the economic cycle changes in income.

换言之，在目前的居民存款为主要手段的储蓄，决定存款多少的因素所造成的经济周期变化的收入。

In other words, the deterioration in the fiscal position is a result of the cutback in the private sector's spending, not a cause of it.

换言之，财政状况的恶化，是私人部门削减支出的结果，而非起因。

In other words, a person has a daydream but never is motivated to take action.

换言之，一个人的动机是一种空想，但从未采取行动。

In other words, the quality of the candidates was the decisive factor .

换言之，人才是最后的决定因素。

Now, I am adding one more custom operation invoker, to process a service operation in declaratively way, in other words, custom operation for invoking a XAML Method.

现在，我多加自定义操作调用程序，来处理声明的方式服务运作，换言之，为调用XAML的方法，自定义操作。

In other words,the values of these data types are decomposable,and we must therefore be aware of their internal construction.

换言之，这些数据类型的值是可以分解的，因此我们必须知道它的内部结构。

In other words, most people are the agents of their own demise.

换言之，大多数人是他们自己死亡的代理人。

In other words, how would you invest or deploy it?

换言之，你会怎么投资或分配它？

In other words the important diffusive motion is migration of the radical segment retarded to the low diffusivity of the whole chain.

换言之，重要的扩散移动是自由基链段的迁移减慢为低扩散系数的整个分子链的迁移。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。