换言之

In other words, this is the skin in a sense of soul sleep, warm natural state, to re-discover the world around.

换言之，这是在一种肤感魂觉、亲切自然的状态下，去重新发现身边的世界。

In another word, if a foreign thought constituted a threat to the reality of the solemn mission whether in form or in content, Confucian scholars world try their best, to exclude it and abolish it: oppositely, if a foreign thought contributed to the reality of the mission, the confucianists would nurse it with the best of care and be attracted to it to its conscientiously.

换言之，一种外来思潮，如果在形式和内容上都对实现这一庄严使命构成威胁，那么儒士们便会竭尽全力去排斥去消灭之；相反，如果一种外来思潮，在形式和内容上都对实现这一庄严使命有所帮助，那么儒士们便会精心呵护、认真吸收之。

The difference between them lies in that"Shen Du"in"Zhong Yong"is"effort of limiting nature",that is to say,it is an self-effort without supervising outside,without others' hearing and seeing,which is obviously an effort after ideas starting up,so is in the need ofthe domination of Mind;Starting from the root of meaning,"Da Xue"means an effert before ideas starting up,therefore,its"Shen Du"isevolved down"Cheng Yi",which integrates the connotations ofOriginal Substance and Effort,that is,"Du"is original substance,and"Shen Du"is effort.

换言之，《中庸》的慎独，是在没有别人看见、听见，即&无外&的监临下做到慎独，这显然是在意念已发动之后的慎独，此必尽量发挥心的主宰作用；《大学》则是从意根上着眼，即意念未发动之前下功夫。

The result shows as follows:unfolding the self- education of emotion of high school students in manner of research-oriented study can enhance the ability of emotion regulation of junior high school students, in other words, unfolding the self-education of emotion of high school students in manner of research-oriented study is feasible and valid to educate the ability of emotion regulation of junior high school students.

结果显示：以研究性学习方式开展初中生情绪自我教育能有效地提高学生的情绪调节能力，换言之，以研究性学习方式开展初中生情绪自我教育来培养初中生的情绪调节能力是可行的和有效的。

Must participate in a closed circuit of moving matter, like the rim of a wheel turning on its axis.

换言之，每个在密实空间中移动的质粒，必定同时参与移动物质的封闭回路。

Ask to be disconfirmed; in other words, honestly request that people tell you where you're wrong.

请求被驳斥；换言之，诚恳要求别人告诉你错在什么地方

Explorer Paul Rose and with him environmentalist Philippe Cousteau Jr, maritime archaeologist Dr Lucy Blue and marine biologist and oceanographer Tooni Mahto travel to the notoriously hostile Southern Ocean.

对海洋生物来说，南冰洋为它们所提供的，是一个独特而艰辛的生活环境，而南冰洋对大气层的二氧化碳含量有极大影响，换言之南冰洋对海洋生态影响深远。

In other words, this assessment system is primarily used as the overall inspection tool of the fire-protection refuge facilities of the existing residential apartments, it may be used for the reference of decision making in the renovation stage of fire-protection refuge facilities as well.

换言之本评估系统主要作为既有公寓大厦防火避难设施整体性能检视的工具，可作为防火避难设施改造阶段决策之参考。

In other words, the Scholastics oppress and confuse by an unnecessary multiplication of duties and non-duties.

换言之， Scholastics压迫和混淆的不必要的乘法关税和非关税。

In other words, the F-22 has a lot of powerful control surfaces.

换言之，F-22有很多强大的控制面。

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。