换言之

So the motion sickness you're experiencing is not just in your head.

换言之，当我们感到恶心和呕吐，绝非是我们自己的头脑出现了幻觉，而是车辆确实颠簸得厉害。

In other words, there is a conventional story line in the newsroom otherwise confusing news.

换言之，在新闻采编室的文化中存在着一套约定俗成的写作模式，它为纷繁复杂的新闻报道提供了一个主干框架和一个现成的故事叙述结构。

The taxpayers' decision-making is a complex process, many factors play important roles in the process. It is not only economic factors but also noneconomic factors, besides the behaviors of tax authority and of government, taxpayers' individual characters and social culture, etc.

换言之，税收遵从决策是纳税人行为选择的一个复杂过程，其中起作用的因素很多，除了经济因素，还包括非经济因素，同时税收管理部门的行为、政府行为、纳税人的个体特征（如年龄、风险偏好、价值观等）以及社会文化等对税收遵从都不无影响。

Part of this colony, called New Sweden or Nya Sverige eventually included land on the west side of the Delaware River from just below the Schuylkill River: in other words, today's Philadelphia, southeast Pennsylvania, Delaware, and Maryland.

这部分群体，所谓的新瑞典或NYA信息瑞典最终列入土地西侧的特拉华河从略低于斯库尔基尔河：换言之，今天的费城，宾夕法尼亚州东南部，特拉华州，马里兰州。

That is to say, the national security of Taiwan is built at the sacrifice of Okinawa society.

换言之，台湾的国家安全是建在冲绳社会的牺牲上。

In omer words, the technology could not be considered advanced from the economic point of view.

换言之，这种技术从经济学角度讲就不能是先进的。

In other words, Christ made the down-payment, but we have to pay the instalments on our salvation.

换言之，基督为我们的救恩付了首期，我们却要承担余下的供款」。

He was already thinking in terms of "heads" and "beginnings" or, in other words, of the number one place in the universe and in redemption.

他早已一直想著「头」、「起源」等词，或换言之，他早已一直想著在宇宙中和救赎里首位的词。

In other words customer and address has one-many relationship while address and phone has one-one relationship.

换言之客户报告一对多关系，同时地址和电话有一对一的关系。

Popular religious culture, in other words, was crucial to the construction of the orientalist discourse: so crucial, in fact, that metaphorical appropriations of the "Holy Land" played a much more dominant role in the English cultural imagination than the actual Holy Land itself.

通俗宗教文化，换言之，是至关重要的东方话语的建构：如此重要，事实上，这是"圣地"在英文中发挥了比实际圣地本身的文化想象更主导的角色隐喻拨款。

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。