换句话说

The English understand by "marine risks" only risks incident to transport by sea, such as collision, stranding, fire, penetration of sea water into the holds of the ships, etc. in other words, under "all marine risks" recoverable loss will only be confined to those arising from perils of the sea and maritime accidents only.

英国人对&海洋运输货物险&只理解为海运中的意外风险，诸如船舶碰撞、搁浅、起火、海水侵入船舱等，换句话说，投保&一切海洋运输货物险&，其损失的赔偿只限于因海上灾难和海运意外事故所引起的损失。

In other words, under the"allmarine risks",losses recoverable will only be confined tothosearising from perils of the sea and maritime accidents, whereasthe"all risks"cover will admit all losses occurring at anytimethroughout the whole currency of the cover, irrespective ofwhetherthey are caused by accidents at sea or on land.

换句话说，以&一切海洋运输货物险&投保，其损失的赔偿只限于因海上灾难和海运意外事故所引起的损失，而保&一切险&，在整个承保期内的任何时间，不论在海上或陆上所产生的意外事故，其全部损失都予以赔偿。

In other words, there is a clearance between the top of the screw threads and the barrel surface.

换句话说，是一个关在顶尖高手之间的螺纹和桶表面。

In addition, a speaker knows the meaning relation of one word to other words, and the stylistic characteristics of a word, namely, whether it is formal or informal.

此外，一位发言者知悉的含义关系一个词来换句话说，和文体特征的一个词，即无论是正式的或非正式的。

Ten 14x 17 inch maker paper drawings per week for one class. In other words, togenerate more than 300 drawings in one semester is a normal training process.That's how you get good at something..

每个礼拜一次课我就要画掉10张14*17的纸，换句话说一个学期300多张的任务也不过是普通的正常训练过程，这样才能做好。

The Bi-Cycle tandem bike picks up where the Face-to-Face one left off, and by that I mean it manages to take an incredibly unsound, dangerous idea and up the ante considerably.

一项针对澳洲著名的「墨奇森陨石」所作的研究显示，地球上制造生命的某些元素，有可能来自外太空。换句话说，我们或许都是外星人。

I'll let you know what happens of the GDP numbers hit double digits.

换句话说，有污染的日子还是很多。

If the price is above the cloud the first Senkou line is the first support, and the second one is the second support respectively.

换句话说，我们不再云内交易。Senkou的上下轨就是支撑和阻力

The availability of food and oxygen will determine the amount of energy that can be used.

换句话说，可利用的食物及氧气多寡将决定所能产生能量的多寡。

In other words, the Scholastics oppress and confuse by an unnecessary multiplication of duties and non-duties.

在换句话说， scholastics压迫和混淆所造成不必要的乘法的职务和非职务。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。