换句话说

In other words, if the vampire to create new blood, must obtain their consent to the sheikhs.

换句话说，如果吸血创造新血，必须经其同意的酋长。

In other words, when the fundamental frequency is 440 Hz, we have a pitch of 69 semitones, which corresponds to "central la" or A4 in the following piano roll.

换句话说，当基本频率是 440 Hz 时，对应到的半音差是 69，这就是钢琴的「中央 La」或是「A4」，请见下图。

As new seaways open, and melting ice exposes new farmland and valuable minerals, this emerging nation will be shaped, in the literal sense, by climate change.

随着新海上航线的开通，冰盖的融化显现出肥沃的土地和稀有珍贵的矿产资源，换句话说气候变化造就了这个新生之中的国家。

Long enough, in other words, for sceptics to wonder when something useful will actually come of it.

换句话说，当一些有用之物能在纳米的领域内进行操作时，这足以让怀疑论者苦思冥想一阵了。

Pain spot one is that human life is too limited for only 70 or 80 years, or less than 1,000 months.

痛处之一就是人生只不过七八十岁而已，换句话说，就是人活不满一千个月。

There are two ways of looking at the world "through faith and superstition; or through the rigours of logic, observation and evidence"- in other words, through reason.

观察世界有两种方式，通过信仰和迷信；或者通过严密的逻辑、观察和证据——后者换句话说，是通过理性。

In other words, retirees cannot live on Social Security alone.

换句话说，退休人员不能生活在社会保障的。

If you are a Christian, you will say, consult a priest; but there are collaborationists, priests who are resisters and priests who wait for the tide to turn: which will you choose?

至少你已经或多或少知道了他会给你什么样的劝告。换句话说，选择一个劝告者仍然是自我选择。

In other words, you can't go over a certain distance of cabling without using repeaters or routers.

换句话说，你不能去一段距离的布线使用中继器或路由器。

Hugging and rebirthing. The space age, in other words, came home to roost on earth.

换句话说，太空时代回归到曾经孕育了太空时代的地球。

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。